1 W siódmym miesiącu przybył Izmael, syn Netaniasza, syna Eliszamy, z królewskiego rodu, wraz z dziesięciu ludźmi do Godoliasza, syna Achikama, do Mispa.
2 Podczas gdy tam ucztowali wspólnie w Mispa, powstał Izmael, syn Netaniasza, oraz dziesięciu ludzi, których miał z sobą, i zamordowali mieczem Godoliasza, syna Achikama, syna Szafana. Zabił więc tego, którego król babiloński ustanowił zarządcą kraju.
3 Nadto zabił Izmael wszystkich mieszkańców Judy, którzy mu towarzyszyli w Mispa, Chaldejczyków, którzy tam przebywali, oraz żołnierzy.
4 Następnego dnia po zamordowaniu Godoliasza, gdy nikt jeszcze o tym nie wiedział,
5 przyszli ludzie z Sychem, z Szilo i Samarii w liczbie osiemdziesięciu z ogolonymi brodami, rozdartymi szatami i pokryci nacięciami. Nieśli oni z sobą ofiary z pokarmów i kadzidło, by je złożyć w domu Pańskim.
6 Izmael, syn Netaniasza, wyszedł im naprzeciw z Mispa, podczas gdy oni postępowali naprzód płacząc. Gdy ich spotkał, rzekł do nich: Chodźcie do Godoliasza, syna Achikama!
7 Gdy zaś weszli do miasta, Izmael, syn Netaniasza, i ludzie, którzy z nim byli, zabili ich i wrzucili do cysterny.
8 Dziesięciu ludzi spośród tychże powiedziało jednak do Izmaela: Nie zabijajcie nas, bo mamy w polu ukryte zapasy: pszenicę, jęczmień, oliwę i miód. Wstrzymał się więc, nie zabijając ich wraz z ich towarzyszami.
9 Cysterna zaś, do której wrzucił Izmael zwłoki zabitych ludzi, była tą wielką cysterną, jaką zbudował Asa przeciw Baszy, królowi izraelskiemu. Tę to cysternę Izmael, syn Netaniasza, napełnił pomordowanymi.
10 Następnie uprowadził Izmael resztę ludu, który był w Mispa, oraz córki królewskie, które Nebuzaradan, dowódca gwardii, powierzył Godoliaszowi, synowi Achikama. Izmael, syn Nataniasza, zabrał ich z sobą i wyruszył, by przejść do Ammonitów.
11 Gdy usłyszał Jochanan, syn Kareacha, i inni dowódcy wojskowi, którzy z nim byli, o wszystkich zbrodniach, jakie popełnił Izmael, syn Netaniasza,
12 zebrali wszystkich ludzi i poszli walczyć z Izmaelem, synem Netaniasza. Spotkali go u wielkiego stawu w Gibeonie.
13 Wszystkich ludzi, którzy byli z Izmaelem ogarnęła radość, gdy ujrzeli Jochanana, syna Kareacha, wraz z innymi towarzyszącymi mu przywódcami.
14 Odwrócił się więc cały lud, który uprowadził Izmael z Mispa, i przeszedł znów do Jochanana, syna Kareacha.
15 Izmael zaś, syn Netaniasza, zbiegł wraz z ośmiu ludźmi przed Jochananem i odszedł do Ammonitów.
16 Jochanan, syn Kareacha, i inni towarzyszący mu dowódcy wojskowi zabrali więc resztę ludu, który uprowadził Izmael, syn Netaniasza, z Mispa po zabiciu Godoliasza, syna Achikama, mężczyzn, kobiety, dzieci jak i dworzan, których uprowadził z Gibeonu.
17 Wyruszyli w drogę i zatrzymali się w Gerut Kimham, w pobliżu Betlejem, by udać się w dalszą drogę do Egiptu,
18 dalej od Chaldejczyków. Bali się ich bowiem, gdyż Izmael, syn Netaniasza, zamordował Godoliasza, syna Achikama, którego król babiloński ustanowił zarządcą kraju.
Versículos relacionados com Księga Jeremiasza, 41:
Jeremiah 41 opisuje zabójstwo Gedaliasza, gubernatora mianowanego przez Babilończyków do rządzenia pozostałością Judy po upadku Jerozolimy. Ishmael, królewski potomek, leśna Gedalia i wielu innych Żydów i Babilończyków, którzy byli z nim. Poniżej znajduje się pięć wersetów związanych z tematami omówionymi w tym rozdziale:
2 Królów 25:25: „Zdarzyło się jednak, że w siódmym miesiącu pojawił się Ismael, syn Netaniasa, syna Elisamy, z królewskiego pochodzenia i dziesięciu ludzi z nim i zranił Gedaliasza, a on umarł wraz z Żydami i Chaldejczycy, którzy byli z nim w Mizpá. ” Ten werset opisuje to samo wydarzenie opisane w Jeremiasza 41: Ismael Mata Gedaliah i ci, którzy byli z nim w Mizpá.
2 Królów 25:26: „Wtedy wszyscy ludzie powstali z najmniejszych do największych, wraz z kapitanami armii i udali się do Egiptu, ponieważ obawiali się Chaldejczyków”. Po zabójstwie Gedaliasza ludzie, którzy byli z nim, uciekają do Egiptu z obawy przed represjami babilońskimi. Werset ten dotyczy Jeremiasza 41, ponieważ oba rozdziały mówią o ucieczce ludzi.
Jeremiasz 42:14: „Nie miej króla Babilonu, którego boisz się, nie bójcie się Go, mówi Pan, bo jestem z tobą, aby cię uratować i pozbyć się z ręki”. Wersety ten wypowiada Jeremiasza Żydom, którzy chcieli uciec do Egiptu po zabójstwie Gedaliasza. Odnosi się do Jeremiasza 41, ponieważ oba rozdziały mówią o strachu przed ludem i ich próbom ochrony.
2 Królowie 25:23: „Ale kiedy wszyscy kapitanowie armii i ich ludzie usłyszeli, że król Babilonu nazwał Gedaliah przez gubernatora, Gedaliah przybył do Mizpá; ale Ismael, syn Netaniasa i Joan, syn Careá i Seraías, syn Tanumette z Netofa i Jaazaniasza, syna maakatytu, oni i ich ludzie ”. Werset ten dotyczy Jeremiasza 41, ponieważ opisuje niektóre postacie, które pojawiają się w obu rozdziałach: Ishmael i Joan.
Jeremiasz 42:11: „Nie miej króla Babylonu, którego boisz się, nie bójcie się, mówi Pan, ponieważ jestem do was, aby cię uratować i uwolnić cię od ręki”. Ten werset jest powtórzeniem wersetu 3, a także dotyczy Jeremiasza 41, ponieważ oba rozdziały mówią o strachu przed ludem i ich próbom ochrony.
Capítulos: