1 No primeiro dia do terceiro mês, depois da saída dos Israelitas da terra do Egipto, chegaram ao deserto de Sinai.
2 Tendo partido de Rafidim, e chegando ao deserto de Sinai, acamparam naquele mesmo lugar, e Israel levantou aí as suas tendas defrontes do monte.
3 Moisés subiu (para ir falar) a Deus e o Senhor o chamou do alto do monte, dizendo: Dirás estas coisas à casa de Jacob e anunciarás aos filhos de Israel:
4 Vós mesmos vistes o que eu fiz aos Egípcios, de que modo vos trouxe sobre asas de águia, e vos tomei para mim. (ver nota)
5 Se, portanto, ouvirdes a minha voz e observardes a minha aliança, sereis para mim a porção escolhida dentre todos os povos, porque toda a terra é minha.
6 Sereis para mim um reino sacerdotal e uma nação santa. Estas são as palavras que dirás aos filhos de Israel.
7 Moisés foi, e, convocados os anciães do povo expôs tudo o que o Senhor tinha mandado.
8 Todo o povo respondeu a uma voz: Faremos tudo o que o Senhor disse. E Moisés, tendo referido ao Senhor as palavras do povo,
9 o Senhor disse-lhe: Brevemente virei a ti na escuridão duma nuvem, para que o povo me ouça quando te falo, e te creia para sempre. Moisés, pois, referiu as palavras do povo ao Senhor,
10 o qual lhe disse: Vai ter com o povo, e santifica-o hoje e amanhã. Que lavem as suas vestes
11 e estejam preparados para o terceiro dia, porque, no terceiro dia, o Senhor descerá à vista de todo o povo sobre o monte Sinai.
12 Tu fixarás em roda limites ao povo, dizendo; Guardai-vos de subir ao monte, nem toqueis nos seus limites; todo o que tocar o monte será punido de morte.
13 Mão alguma o tocará, mas (quem o tocar) será apedrejado ou trespassado com setas: quer seja uma besta, quer seja um homem, não viverá: quando começar a soar a trombeta, então subam ao monte. (ver nota)
14 Moisés desceu do monte para o povo e o santificou. Depois de terem lavado as suas vestes,
15 disse-lhes: Estai preparados para o terceiro dia, e não vos chegueis a mulher alguma.
16 Quando, ao terceiro dia, raiava a manhã, começaram a ouvir-se trovões, fuzilaram relâmpagos, uma nuvem muito espessa cobriu o monte, e o som duma trombeta atroava muito forte: o povo que estava no acampamento tremia.
17 Quando Moisés os conduziu fora do acampamento (para irem) ao encontro de Deus, pararam nas faldas do monte.
18 Todo o monte Sinai fumegava, porque o Senhor tinha descido sobre ele no meio de fogo, e dele, como duma fornalha, se elevava fumo, e todo o monte tremia fortemente.
19 O som da trombeta ia aumentando pouco a pouco, e se espalhava mais ao longe. Moisés falava, e Deus respondia-lhe com uma voz.
20 O Senhor, pois, desceu sobre o monte Sinai, no cimo mesmo do monte, e chamou Moisés ao mais alto dele. Tendo lá subido,
21 (o Senhor) disse-lhe: Desce e proíbe expressamente ao povo que atravesse os limites marcados, para se aproximar do Senhor e o ver, não suceda que pereça um grande número deles.
22 Os sacerdotes também que se aproximam do Senhor, santifiquem-se para que ele os não fira (de morte).
23 Moisés disse ao Senhor: O povo não poderá subir ao monte Sinai, visto que tu intimaste e ordenaste, dizendo: Põe limites ao redor do monte, e santificai-o.
24 O Senhor disse-lhe: Vai, desce, e (em seguida) subirás tu, e Aarão contigo: os sacerdotes, porém, e o povo não ultrapassem os limites, nem subam para o Senhor, não suceda que ele os mate.
25 Moisés desceu ao povo, e referiu-lhes tudo.
Versículos relacionados com Êxodo, 19:
Êxodo 19 trata do momento em que Deus se revela ao povo de Israel no monte Sinai. Ele instrui Moisés a subir a montanha e receber os mandamentos da lei, para que o povo saiba como se comportar diante da presença divina. O capítulo é marcado por uma forte sensação de santidade e temor, e mostra como Deus se comunica com seu povo de maneira direta e poderosa. A partir dessa premissa, podemos encontrar os seguintes versículos relacionados:
Salmos 68:8: "A terra estremeceu, e os céus gotejaram perante a face de Deus; o próprio Sinai tremeu perante a face de Deus, o Deus de Israel." Este versículo descreve a intensidade da presença divina no monte Sinai, como se fosse um evento sísmico que abalou toda a região.
Mateus 5:17: "Não penseis que vim revogar a lei ou os profetas; não vim revogar, vim cumprir." Jesus, em seu discurso do sermão da montanha, reafirma a importância da lei de Deus como um guia para a conduta humana, assim como foi revelada a Moisés no monte Sinai.
Hebreus 12:18-21: "Pois não chegastes ao fogo palpável, nem à escuridão, nem à tempestade, nem ao som de trombeta, nem à voz de palavras, a qual os que a ouviram pediram que não se lhes falasse mais; porque não podiam suportar o que lhes era ordenado: Se até um animal tocar o monte, será apedrejado." Este trecho do Novo Testamento faz referência ao momento em que Deus se revelou a Moisés no monte Sinai, descrevendo a santidade e o temor que envolviam essa experiência.
Atos 7:38: "Este é o que esteve entre a congregação no deserto, com o anjo que lhe falava no monte Sinai, e com nossos pais, e recebeu palavras vivas para no-las transmitir." Este versículo se refere a Moisés como o intermediário entre Deus e o povo de Israel, que recebeu as leis divinas diretamente no monte Sinai e as transmitiu aos demais.
Apocalipse 19:16: "Na sua veste e na sua coxa tem escrito este nome: REI DOS REIS E SENHOR DOS SENHORES." Esse versículo descreve a figura divina de Jesus, que é representado como o rei supremo que governa sobre toda a criação, incluindo a lei que foi revelada a Moisés no monte Sinai.
Chapters: