1 En la vingt-troisième année du règne de Joas fils d'Okozias en Juda, Yoacaz, fils de Jéhu, devint roi à Samarie; il régna dix- sept ans sur Israël.
2 Il fit ce qui déplaît à Yahvé et il imita le péché dans lequel Jéroboam fils de Nabat avait entraîné Israël: il ne s'en détourna pas.
3 Yahvé se mit en colère contre les Israélites, il les livra entre les mains d'Hazaël roi d'Aram, et de Ben-Ha-Adad, fils d'Hazaël, durant de longs jours.
4 Yoacaz supplia Yahvé et Yahvé l'écouta, car il avait vu à quel point le roi d'Aram opprimait les Israélites.
5 C'est pourquoi Yahvé donna un sauveur à Israël; ils se libérèrent de l'oppression d'Aram et les Israélites habitèrent de nouveau dans leurs tentes comme dans le passé.
6 Ils ne se détournèrent pas pour autant des péchés dans lesquels la maison de Jéroboam avait entraîné Israël, bien au contraire: même le pieu sacré de Samarie resta debout.
7 Il ne resta à Yoacaz, de toute son armée, que cinquante cavaliers, dix chars et dix mille fantassins: le roi d'Aram l'avait écrasée et réduite en poussière.
8 Le reste des actions de Yoacaz, ce qu'il a fait et sa bravoure, tout cela n'est-il pas écrit au Livre des Chroniques des rois d'Israël?
9 Yoacaz se coucha avec ses pères et on l'enterra à Samarie; Joas, son fils, régna à sa place.
10 En la trente-septième année du règne de Joas en Juda, Joas, fils de Yoacaz, devint roi à Samarie; il régna seize ans sur Israël.
11 Il fit ce qui déplaît à Yahvé, il ne se détourna pas du péché dans lequel Jéroboam fils de Nabat, avait entraîné Israël, bien au contraire.
12 Le reste des action de Joas, tout ce qu'il a fait et la bravoure avec laquelle il s'est battu contre Amasias, roi de Juda, cela n'est-il pas écrit dans le Livre des Chroniques des rois d'Israël?
13 Joas se coucha avec ses pères et Jéroboam s'assit sur son trône. On enterra Joas à Samarie avec les rois d'Israël.
14 Elisée était déjà malade de la maladie dont il devait mourir. Joas, roi d'Israël, descendit auprès de lui et pleura; il dit: "Mon père! Mon père! Char d'Israël et ses cavaliers!"
15 Elisée lui dit: "Prends un arc et des flèches." Joas alla donc prendre un arc et des flèches.
16 Elisée dit au roi d'Israël: "Prends ton arc dans la main." Il le fit. Elisée posa ses mains sur les mains du roi,
17 puis il dit: "Ouvre la fenêtre vers l'est!" Il l'ouvrit. Elisée ajouta: "Tire!" Et il tira. Elisée dit alors: "Flèche de victoire de la part de Yahvé! Flèche de victoire contre Aram! Tu battras Aram à Afek, jusqu'à ce qu'il n'en reste plus un seul."
18 Il dit ensuite: "Ramasse les flèches." Il les ramassa. Elisée dit au roi d'Israël: "Frappe à terre." Et le roi frappa trois fois, puis s'arrêta.
19 Alors l'homme de Dieu se mit en colère contre le roi et lui dit: "Il fallait frapper cinq ou six fois! Alors tu aurais battu Aram jusqu'à ce qu'il n'en reste plus un seul! Mais à présent, tu ne battras Aram que trois fois."
20 Elisée mourut et on l'enterra. Des bandes moabites pénétraient alors chaque année dans le pays,
21 et il arriva que des gens qui portaient un mort en terre, aperçurent l'une de ces bandes: ils jetèrent le mort dans le tombeau d'Elisée et se sauvèrent. L'homme toucha les os d'Elisée et il revint à la vie: aussitôt il se remit sur ses pieds.
22 Hazaël roi d'Aram avait opprimé les Israélites durant tout le règne de Yoacaz.
23 Ensuite Yahvé leur fit grâce, il eut pitié d'eux; il se tourna vers eux à cause de l'alliance qu'il avait faite avec Abraham, Isaac et Jacob et il ne voulut pas les détruire. Il ne les avait pas encore rejetés loin de lui.
24 Hazaël roi d'Aram mourut et son fils Ben-Ha-Adad régna à sa place.
25 Alors Joas reprit à Ben-Ha-Adad les villes que son père Hazaël avait enlevées à Yoacaz, père de Joas, au cours des guerres. Par trois fois Joas le battit, et il reprit les villes d'Israël.
Versículos relacionados com 2 Rois, 13:
Le chapitre 13 de 2 rois raconte la dernière histoire du roi Jehoes d'Israël, qui est décrit comme un leader qui a fait le mal devant le Seigneur. Pendant son règne, il demande au prophète Elisha de l'aide à surmonter une bataille contre les Syriens, mais même ainsi, il ne peut pas repousser Israël d'Idolâtrie. Vous trouverez ci-dessous cinq versets bibliques liés aux sujets abordés dans 2 Kings 13:
Psaume 106:34-35: "Ils n'ont pas détruit les peuples, car le Seigneur les avait commandés, mais se sont mêlés aux nations et ont appris leurs coutumes. Ils ont servi leurs idoles, qui sont devenues un lien pour eux." Ce verset explique comment le mélange avec les autres nations et l'idolâtrie est devenu un problème pour Israël, qui n'a pas obéi aux commandements de Dieu.
Ésaïe 31:1: "Malheur à ceux qui descendent en Égypte à la recherche d'aide, qui font confiance Regardez le saint d'Israël, ne cherchez même pas le Seigneur! " Ce verset parle de la tendance d'Israël à demander de l'aide ailleurs plutôt que de faire confiance à Dieu.
Jérémie 10:2: "Ainsi dit le Seigneur, n'apprends pas le chemin des nations, et vous n'êtes pas effrayant des signes du ciel, même si les nations les craignent." Ce verset parle de la nécessité d'obéir aux commandements de Dieu et de ne pas suivre les voies des nations païennes.
Osée 4:17: "Ephraim est uni aux idoles; laissez-le." Ce verset raconte comment Ephraim, qui est souvent utilisé comme nom alternatif pour Israël, a rejoint les idoles, et donc Dieu les a quittés.
Amos 5:14: "Cherchez le bien et non le mal, afin que vous puissiez vivre, et donc le Seigneur, le dieu des hôtes, sera avec vous, comme vous l'avez dit." Ce verset parle de l'importance de faire le bien au lieu du mal et de suivre la volonté de Dieu. Il reflète le thème de 2 Kings 13, qui montre comment l'idolâtrie et la désobéissance ont entraîné des problèmes pour Israël.
Capítulos: