Löydetty 127 Tulokset: Laissé
Car ceux qui ont négligé la sagesse ne sont pas seulement tombés dans l'ignorance du bien, mais ils ont en outre laissé aux hommes le souvenir de leur folie, sans que leurs fautes aient pu demeurer cachées. (Sagesse 10, 8)
Je vous exhorte donc à venir avec bienveillance, et à faire cette lecture avec une attention particulière, et à nous pardonner s'il semble qu'en quelques endroits, tout en voulant reproduire l'image de la sagesse, nous sommes demeurés impuissants à rendre le sens des expressions. Car les mots hébreux n'ont plus la même force lorsqu'ils sont traduits en une autre langue; ce qui n'arrive pas seulement ici, mais la loi même, et les prophètes et les autres livres sont fort différents, quand on compare la version à l'original. Etant venu en Egypte la trente-huitième année du règne de Ptolémée Evergète, et y ayant longtemps séjourné, j'y trouvai ce livre qui y avait été laissé, et dont la doctrine n'était ni faible ni méprisable. C'est pourquoi j'ai cru bon et nécessaire d'appporter moi aussi quelque soin et quelque travail à traduire cet ouvrage; ainsi avec beaucoup de veilles, pendant un certain temps, j'ai mis en oeuvre ma science pour arriver à bonne fin, et (Ecclésiastique 0, 3)
Beaucoup se sont laissé égarer par leurs fausses opinions, et leurs sentiments les ont retenus dans la vanité. (Ecclésiastique 3, 26)
qu'elle ne consume tes feuilles, et ne perde tes fruits, et que tu ne sois laissé comme un arbre desséché dans le désert. (Ecclésiastique 6, 3)
Que le serviteur qui a du sens te soit cher comme ton âme; ne lui refuse pas la liberté, et ne le laisse pas dans la pauvreté. (Ecclésiastique 7, 23)
Ne laisse pas errer tes yeux dans les rues de la ville, et n'erre point à l'aventure sur les places. (Ecclésiastique 9, 7)
Dieu a aboli la mémoire des superbes, et Il a laissé le souvenir des humbles de coeur. (Ecclésiastique 10, 21)
Ne te prive pas du jour heureux, et ne laisse perdre aucune parcelle de cet excellent don. (Ecclésiastique 14, 14)
Dieu dès le commencement a créé l'homme, et Il l'a laissé dans la main de son propre conseil. (Ecclésiastique 15, 14)
Ne te laisse point aller à tes convoitises, et détourne-toi de ta propre volonté. (Ecclésiastique 18, 30)
Comme celui qui laisse échapper un oiseau de sa main, tu as abandonné ton ami, et tu ne le reprendras plus. (Ecclésiastique 27, 21)
Le père est mort, et c'est comme s'il n'était pas mort, car il a laissé après lui un autre lui-même. (Ecclésiastique 30, 4)