1 I uðe u Jerihon. Dok je njime prolazio,
2 eto èovjeka imenom Zakej. Bijaše on nadcarinik, i to bogat.
3 Želio je vidjeti tko je to Isus, ali ne mogaše od mnoštva jer je bio niska stasa.
4 Potrèa naprijed, pope se na smokvu da ga vidi jer je onuda imao proæi.
5 Kad Isus doðe na to mjesto, pogleda gore i reèe mu: "Zakeju, žurno siði! Danas mi je proboraviti u tvojoj kuæi."
6 On žurno siðe i primi ga sav radostan.
7 A svi koji to vidješe stadoše mrmljati: "Èovjeku se grešniku svratio!"
8 A Zakej usta i reèe Gospodinu: "Evo, Gospodine, polovicu svog imanja dajem siromasima! I ako sam koga u èemu prevario, vraæam èetverostruko."
9 Reèe mu na to Isus: "Danas je došlo spasenje ovoj kuæi jer i on je sin Abrahamov!
10 Ta Sin Èovjeèji doðe potražiti i spasiti izgubljeno!"
11 Kako su oni to slušali, dometnu on prispodobu - zato što bijaše nadomak Jeruzalemu i oni mislili da æe se umah pojaviti kraljevstvo Božje.
12 Reèe dakle: "Neki je ugledan èovjek imao otputovati u daleku zemlju da primi svoje kraljevstvo pa da se vrati.
13 Dozva svojih deset slugu, dade im deset mna i reèe: 'Trgujte dok ne doðem.'
14 A njegovi ga graðani mrzili te poslaše za njim poslanstvo s porukom: 'Neæemo da se ovaj zakralji nad nama.'"
15 "Kad je on primio kraljevstvo i vratio se, naredi da mu dozovu one sluge kojima je predao novac da sazna što su zaradili."
16 "Pristupi prvi i reèe: 'Gospodaru, tvoja mna donije deset mna.'
17 Reèe mu: 'Valjaš, slugo dobri! U najmanjem si bio vjeran, vladaj nad deset gradova!'
18 Doðe i drugi govoreæi: 'Mna je tvoja, gospodaru, donijela pet mna.'
19 I tomu reèe: 'I ti budi nad pet gradova!'"
20 "Treæi, opet doðe govoreæi: 'Gospodaru, evo ti tvoje mne. Držao sam je pohranjenu u rupcu.
21 Bojao sam te se jer si èovjek strog: uzimaš što nisi pohranio, žanješ što nisi posijao.'"
22 "Kaže mu: 'Iz tvojih te usta sudim, zli slugo! Znao si da sam èovjek strog, da uzimam što nisam pohranio i žanjem što nisam posijao?
23 Zašto onda nisi uložio moj novac u novèarnicu? Ja bih ga po povratku podigao s dobitkom.'
24 Nato reèe nazoènima: 'Uzmite od njega mnu i dajte onomu koji ih ima deset.'
25 Rekoše mu: 'Gospodaru, ta veæ ima deset mna!'
26 Kažem vam: svakomu koji ima još æe se dati, a od onoga koji nema oduzet æe se i ono što ima.
27 A moje neprijatelje - one koji me ne htjedoše za kralja - dovedite ovamo i smaknite ih pred mojim oèima!'"
28 Rekavši to, nastavi put uzlazeæi u Jeruzalem.
29 Kad se približi Betfagi i Betaniji, uz goru koja se zove Maslinska, posla dvojicu uèenika
30 govoreæi: "Hajdete u selo pred vama. Èim uðete u nj, naæi æete privezano magare koje još nitko nije zajahao. Odriješite ga i dovedite.
31 Upita li vas tko: 'Zašto driješite?', ovako recite: 'Gospodinu treba.'"
32 Oni koji bijahu poslani otiðoše i naðoše kako im bijaše rekao.
33 I dok su driješili magare, rekoše im gospodari: "Što driješite magare?"
34 Oni odgovore: "Gospodinu treba."
35 I dovedoše ga Isusu i staviše svoje haljine na magare te posjednuše Isusa.
36 I kuda bi on prolazio, prostirali bi po putu svoje haljine.
37 A kad se veæ bio približio obronku Maslinske gore, sve ono mnoštvo uèenika, puno radosti, poèe iza glasa hvaliti Boga za sva silna djela što ih vidješe:
38 "Blagoslovljen Kralj, Onaj koji dolazi u ime Gospodnje! Na nebu mir! Slava na visinama!"
39 Nato mu neki farizeji iz mnoštva rekoše: "Uèitelju, prekori svoje uèenike."
40 On odgovori: "Kažem vam, ako ovi ušute, kamenje æe vikati!"
41 Kad se približi i ugleda grad, zaplaka nad njim
42 govoreæi: "O kad bi i ti u ovaj dan spoznao što je za tvoj mir!
43 Ali sada je sakriveno tvojim oèima. Doæi æe dani na tebe kad æe te neprijatelji tvoji opkoliti opkopom, okružit æe te i pritijesniti odasvud.
44 Smrskat æe o zemlju tebe i djecu tvoju u tebi. I neæe ostaviti u tebi ni kamena na kamenu zbog toga što nisi upoznao èasa svoga pohoðenja."
45 Ušavši u Hram, stane izgoniti prodavaèe.
46 Kaže im: "Pisano je: Dom moj bit æe Dom molitve, a vi od njega naèiniste peæinu razbojnièku!"
47 I danomice nauèavaše u Hramu. A glavari su sveæenièki i pismoznanci tražili kako da ga pogube, a tako i prvaci narodni,
48 ali nikako naæi što da uèine jer je sav narod visio o njegovoj rijeèi.
Versículos relacionados com Evanðelje po Luki, 19:
U Luki 19, Isus pronalazi i spašava Zacchaeusa, poreznog sakupljača, i govori o prispodobi o deset mina, gdje čovjek vjeruje svojoj imovini svojim slugama prije odlaska. Odabrani stihovi su sljedeći:
Ponovljeni zakon 14:28-29: "Nakon tri godine, uzet ćete desetinu svih plodova treće godine, i položit ćete je u svojim gradovima. Tada će doći, levit će doći, jer nema dio ili nasljedstvo s vama , kao i stranac, siroče i udovice, koji su u vašim gradovima, i jesti će dok ih ne upita; da vas Gospodin može blagosloviti u svakom poslu koji vaše ruke rade. " Ovaj se stih odnosi na činjenicu da je Zacchaeus vratio novac koji je iznuđivao četiri puta više i obećao da će polovinu svoje robe dati siromašnima.
Izreke 28:13: "Što pokriva vaše prijestupe, nikada neće napredovati; ali ono što ih priznaje i ostavit će milost." Ovaj se odlomak odnosi na priču o Zacchaeusu jer je priznao svoj grijeh i obećao da će napraviti odštete.
Luka 6:38: "Otuda će vam se dati; dobra mjera, potisnuta, potresna, prepuna, velikodušno će vam dati; jer s mjerom s kojom ste mjerili i vas će vas izmjeriti." Ovaj se odlomak odnosi na prispodobu o deset mina u Luki 19, gdje su sluge nagrađeni za dobro ulaganje resursa koji su im povjereni.
2. Korinćanima 9:6: "Ali kažem ovo: onaj koji sije malo će također žeti; a ono što krvi s obiljem s obiljem također će žeti." Ovaj se stih odnosi na prispodobu o deset mina, gdje je sluga koji je uspješno uložio svoje mine dobio deset gradova kao nagradu.
Djela apostola 16:31: "I rekli su, vjerujte u Gospodina Isusa i bit će spašeni, vi i vaša kuća." Ovaj se odlomak odnosi na priču o Zacchaeusu, koju je Isus spasio zbog njegove vjere i pokajanja, a njegovu je kuću također blagoslovio.
Chapitres: