1 In seguito si verificò il fatto seguente. Nabot di Izreèl aveva una vigna attigua al palazzo di Acab, re di Samaria.
2 Acab disse a Nabot: "Cedimi la tua vigna e ne farò un orto, giacché è vicina al mio palazzo. Al suo posto ti darò una vigna migliore o, se preferisci, ti darò il denaro corrispondente".
3 Ma Nabot rispose ad Acab: "Mi guardi il Signore dal cederti l'eredità dei miei antenati!".
4 Acab rientrò in casa triste e adirato a causa di questa risposta che Nabot di Izreèl gli aveva dato, allorché disse: "Non ti cederò l'eredità dei miei antenati". Si gettò sul suo letto, volse la faccia da un lato e non prese cibo.
5 Gezabele, sua moglie, andò da lui e gli disse: "Perché il tuo animo è così abbattuto e non vuoi prendere cibo?".
6 Le rispose: "Ho parlato a Nabot di Izreèl dicendogli: "Cedimi la tua vigna per denaro o, se preferisci, ti darò un'altra vigna al suo posto", ma egli rispose: "Non ti cederò la mia vigna"".
7 Allora sua moglie Gezabele gli disse: "Ora devi esercitare il tuo governo su Israele! Lèvati, prendi cibo e sta' di cuore allegro; io infatti ti darò la vigna di Nabot di Izreèl".
8 Scrisse delle lettere a nome di Acab, le sigillò con il sigillo reale e le spedì agli anziani e ai notabili che abitavano con Nabot.
9 Così venne scritto nelle lettere: "Bandite un digiuno e fate sedere Nabot alla testa del popolo.
10 Ponetegli di fronte due uomini perversi che lo accusino dicendo: "Tu hai maledetto Dio e il re". Poi fatelo uscire, lapidatelo e così muoia!".
11 Gli uomini della città di Nabot, gli anziani e i notabili fecero come Gezabele aveva loro ordinato, secondo quanto era scritto nelle lettere che essa aveva loro inviato.
12 Bandirono un digiuno e fecero sedere Nabot alla testa del popolo.
13 Allora giunsero i due uomini perversi, che si sedettero di fronte a lui e l'accusarono dicendo: "Nabot ha maledetto Dio e il re". Lo fecero uscire fuori della città, lo lapidarono e morì.
14 Poi mandarono a dire a Gezabele: "Nabot è stato lapidato ed è morto!".
15 Quando Gezabele seppe che Nabot era stato lapidato ed era morto, disse ad Acab: "Lèvati e prendi possesso della vigna che Nabot di Izreèl rifiutò di darti per denaro; Nabot infatti non è più vivo, ma è morto".
16 Udendo che Nabot era morto, Acab si levò per scendere alla vigna di Nabot di Izreèl e appropriarsene.
17 Allora la parola del Signore fu rivolta a Elia il tisbita in questi termini:
18 "Lèvati e scendi incontro ad Acab, re di Israele, in Samaria. Ecco, egli si trova nella vigna di Nabot, dov'è disceso per appropriarsela.
19 Gli dirai: "Così parla il Signore: Tu hai ucciso e, per di più, hai usurpato!". Poi soggiungerai: "Così parla il Signore: Nel medesimo luogo in cui i cani hanno leccato il sangue di Nabot, leccheranno anche il tuo sangue"".
20 Acab rispose ad Elia: "Mi hai dunque colto sul fatto, o mio nemico?". Elia rispose: "Sì, ti ho colto, perché ti sei prestato a fare ciò che è male agli occhi del Signore.
21 Ecco, io farò venire su di te la sventura e ti spazzerò via; reciderò via da Acab ogni maschio, schiavo o libero in Israele.
22 Tratterò la tua casa come quella di Geroboamo, figlio di Nabàt, e come quella di Baasa, figlio di Achia, a causa dell'ira che hai suscitato in me, inducendo Israele a peccare.
23 Anche riguardo a Gezabele il Signore parla in questi termini: "I cani divoreranno Gezabele nel campo di Izreèl.
24 Della famiglia di Acab chiunque morirà in città lo divoreranno i cani; chiunque morirà in campagna lo mangeranno gli uccelli del cielo"".
25 Per la verità non ci fu nessuno che, alla pari di Acab, si prestò a fare ciò che è male agli occhi del Signore, perché sua moglie Gezabele lo aveva sedotto.
26 Egli agì in modo abominevole, andando dietro agl'idoli come avevano fatto gli Amorrei che il Signore aveva cacciato davanti ai figli d'Israele.
27 Quando Acab udì queste parole, si stracciò le vesti, rivestì il suo corpo di sacco, digiunò, si coricò con il sacco e si mise a camminare dimesso.
28 Allora la parola del Signore fu indirizzata ad Elia il tisbita in questi termini:
29 "Hai visto come Acab si è umiliato al mio cospetto? Dal momento che egli si è umiliato al mio cospetto, io non farò venire il male durante la sua vita; solo al tempo di suo figlio farò venire il male sulla sua casa".
Versículos relacionados com Re 1, 21:
1 Kings 21 racconta la storia di Nabote, un uomo che aveva un vigneto desiderato dal re Achab. Quando Nabote ha rifiutato di vendere la sua proprietà, la moglie di Achab, Jezebel, ha cospirato per essere condannata a morte dalla blasfemia. Dopo che Nabote fu giustiziato, prese possesso del vigneto. Di seguito sono riportati cinque versi relativi agli argomenti affrontati in 1 Kings 21:
Proverbi 22:22-23: "Non rubare i poveri, perché è povero, né opprime il bisogno in tribunale, poiché il Signore difenderà la loro causa e si prenderà la vita di coloro che li prendono". Questo verso si riferisce all'ingiustizia commessa contro Nabote, che è stato ucciso ingiustamente in modo da poter prendere possesso della sua proprietà.
Isaia 5:8: "Guai a coloro che raccolgono la casa, si radunano sul campo, fino a quando non c'è posto e vivi da solo nel mezzo della terra!" Questo passaggio si riferisce all'avidità di Achab, che voleva il Vineyard Naboth anche senza averne bisogno.
Geremia 22:13-14: "Guai a chi costruisce la sua casa con ingiustizia e i suoi alloggi superiori senza diritto; che serve il lavoro del suo vicino senza remunerarlo e non gli dà lo stipendio del suo lavoro. Quello che chi dice a un pezzo di legno: "Sveglia!", O una pietra di cambiamento: "Sveglia!" "Questo verso si riferisce alla cospirazione di Jezebel in modo che Nabote sia condannato a morte, dimostrando che Dio si oppone a coloro che usano l'ingiustizia per guadagnare potere.
Micah 2:1-2: "Guai a coloro che pianificano l'iniquità, che inventano il male nei loro letti! Quando il giorno si alza, lo eseguono, perché hanno il potere nelle loro mani. Copri i campi e li rubano, le case e le prendono ; opprimono il proprietario e la sua casa, l'uomo e la sua eredità ". Questo passaggio si riferisce all'avidità di Achab e al modo in cui ha usato il suo potere per prendere la vigna di Naboth.
Matteo 6:19-21: "Non accumulare per te tesori sulla terra, dove la falena e la ruggine distruggono, e dove i ladri si spezzano e rubano. Ma si accumulano per te tesori nei cieli, dove la traccia non distruggono e dove i ladri non si rompono o rubano. Per dove si trova il tuo tesoro, allora il tuo cuore sarà. " Questo passaggio si riferisce all'avidità di Achab, dimostrando che la ricerca di ricchezze terrene può portare a atteggiamenti ingiusti e crudeli.
Chapitres: