1 Teško nepokornom, okaljanom, nasilnièkom gradu!
2 On nikada nije èuo poziva, nikada nije prihvatio pouku; Jahvi on se nikada nije povjerio; svome Bogu nije se nikada približio.
3 Njegovi su knezovi usred njega - lavovi koji rièu; njegovi su suci - vuci veèernji koji do jutra nisu kosti glodali;
4 proroci su njegovi - razmetljivci, puki lažljivci, sveæenici njegovi skvrne Svetište, krše Zakon.
5 Usred njega, Jahve je pravedan - on ne èini nepravde; svako jutro iznosi svoju pravicu, u praskozorje ne izostaje; ali bezbožnik srama ne poznaje.
6 "Uništio sam narode, razorena su kruništa kula njihovih, poharao sam njihove ulice: nema više prolaznika! Razoreni su njihovi gradovi: nema ljudi, nema stanovnika!
7 Govorio sam: 'Ti æeš se mene ipak bojati, prigrlit æeš pouku; u njihovim oèima ne mogu nestati toliki moji pohodi.' Ali ne! - oni su žurno pokvarili sva djela svoja.
8 Zato mene èekajte - rijeè je Jahvina - do dana kad ustanem kao tužilac; jer ja sam odredio da se sakupe narodi, da se saberu kraljevstva, da na vas gnjev svoj izlijem, svu gorèinu svoje srdžbe: u vatri moje ljubomore bit æe sva zemlja sažgana.
9 Dat æu narodima èiste usne, da svi mogu zazivati ime Jahvino i služiti mu jednodušno.
10 S druge obale rijeka etiopskih prinosit æe mi žrtvene darove moji štovaoci.
11 U onaj dan neæeš se sramiti svih svojih nedjela koja si protiv mene poèinio, jer æu ukloniti iz tebe tvoje ohole hvalisavce; i neæeš se više šepiriti na Svetoj gori mojoj,
12 jer æu pustiti da u tebi opstane samo skroman i èedan narod, i u imenu Jahvinu tražit æe okrilje
13 Ostatak Izraelov. Oni neæe više èiniti nepravdu, neæe više govoriti laži; u njihovim ustima neæe se više naæi jezik prijevarni. Moæi æe pasti i odmarati se, i nitko im neæe smetati."
14 Klikæi od radosti, Kæeri sionska, vièi od veselja, Izraele! Veseli se i raduj se iz sveg srca, Kæeri jeruzalemska!
15 Jahve te riješio tvoje osude, neprijatelje tvoje uklonio! Jahve, kralj Izraelov, u sredini je tvojoj! Ne boj se više zla!
16 U onaj dan reæi æe se Jeruzalemu: "Ne boj se, Sione! Neka ti ne klonu ruke!
17 Jahve, Bog tvoj, u sredini je tvojoj, silni spasitelj! On æe se radovati tebi pun veselja, obnovit æe ti svoju ljubav, kliktat æe nad tobom radosno
18 kao u dan sveèani. Odvratio sam od tebe nevolju da na sebi više ne nosiš sramotu.
19 Evo svladavam sve tvoje tlaèitelje. U ono vrijeme izbavit æu sve hrome, sabrat æu prognane, pribavit im hvalu i diku po svoj zemlji gdje ih sramota bijaše dopala.
20 U ono vrijeme ja æu vas dovesti, u ono vrijeme ja æu vas sabrati! Tada æu vam dati hvalu i diku meðu narodima zemlje, kad okrenem vašu sudbinu pred vašim oèima" - govori Jahve.
Versículos relacionados com Sefanija, 3:
Poglavlje 3 Sophonies započinje s opisom grijeha Jeruzalema i posljedicama koje će doći zbog njih. Međutim, iz 9. stiha dolazi do promjene tona i prorok počinje govoriti o obnovi koju će Bog donijeti svom narodu. Obećava da će se ostaci Izraela očistiti i obnoviti i da će pohvaliti Boga radošću. Ispod je pet stihova iz drugih knjiga u Bibliji koje se odnose na teme obuhvaćene u Sophonies 3:
Izaija 1:18: "Dođi, razmislimo zajedno", kaže Gospod. "Iako su njihovi grijesi crveni poput grimiznih, oni će postati bijeli poput snijega; iako su guma poput ljubičaste boje, kao što će vuna postati." Ovaj stih govori o pročišćavanju koje Bog nudi grešnicima koji se pokaju, baš kao što Sophonies govori o pročišćavanju ostatka Izraela.
Psalam 51:10: "U meni stvara čisto srce, Bože i obnavlja mi u stabilnom duhu." Ovaj stih također govori o pročišćavanju i obnovi, tražeći od Boga da transformira srce i duh psalmista.
Izaija 12:1: "U tom ćete vremenu reći:" Pohvaljujem te, Gospodine! Jer si bio ljut na mene, ali tvoj gnjev je odstupio, a ti si me utješio. "" Ovaj stih govori o radosti koja narod govori Boga će se osjećati kad primi svoju milost i utjehu, baš kao što Sophonies obećava da će ostatak Izraela pohvaliti Boga od radosti.
Isaiah 43:19: "Vidite, radim nešto novo! Ona se već pojavljuje! Ne prepoznaješ to? Čak i u pustinji će napraviti način i strujanja u pustinji." Ovaj stih govori o obnovi i novim stvarima koje će Bog učiniti, baš kao što Sophonies obećava da će Bog obnoviti svoj narod.
Izaija 60:18: "Nikad se neće čuti za nasilje u vašoj zemlji, niti uništavanje ili propast unutar vaših granica. Nazvat ćete svoje zidove i pohvaliti svoja vrata." Ovaj stih govori o miru i sigurnosti koju će Bog donijeti svom narodu, baš kao što Sophonies obećava da će Bog obnoviti i zaštititi ostatak Izraela.
Poglavlja: