1 Bijaše pred blagdan Pashe. Isus je znao da je došao njegov èas da prijeðe s ovoga svijeta Ocu, buduæi da je ljubio svoje, one u svijetu, do kraja ih je ljubio.
2 I za veèerom je ðavao veæ bio ubacio u srce Judi Šimuna Iškariotskoga da ga izda.
3 A Isus je znao da mu je Otac sve predao u ruke i da je od Boga izišao te da k Bogu ide pa
4 usta od veèere, odloži haljine, uze ubrus i opasa se.
5 Nalije zatim vodu u praonik i poène uèenicima prati noge i otirati ih ubrusom kojim je bio opasan.
6 Doðe tako do Šimuna Petra. A on æe mu: "Gospodine! Zar ti da meni pereš noge?"
7 Odgovori mu Isus: "Što ja èinim, ti sada ne znaš, ali shvatit æeš poslije."
8 Reèe mu Petar: "Neæeš mi prati nogu nikada!" Isus mu odvrati: "Ako te ne operem, neæeš imati dijela sa mnom."
9 Nato æe mu Šimun Petar: "Gospodine, onda ne samo noge, nego i ruke i glavu!"
10 Kaže mu Isus: "Tko je okupan, ne treba drugo da opere nego noge - i sav je èist! I vi ste èisti, ali ne svi!"
11 Jer znao je tko æe ga izdati. Stoga je i rekao: "Niste svi èisti."
12 Kad im dakle opra noge, uze svoje haljine, opet sjede i reèe im: "Razumijete li što sam vam uèinio?
13 Vi me zovete Uèiteljem i Gospodinom. Pravo velite jer to i jesam!
14 Ako dakle ja - Gospodin i Uèitelj - vama oprah noge, treba da i vi jedni drugima perete noge.
15 Primjer sam vam dao da i vi èinite kao što ja vama uèinih."
16 Zaista, zaista, kažem vam: nije sluga veæi od gospodara niti poslanik od onoga koji ga posla.
17 Ako to znate, blago vama budete li tako i èinili!"
18 "Ne govorim o svima vama! Ja znam koje izabrah! Ali - neka se ispuni Pismo: Koji blaguje kruh moj, petu na me podiže."
19 "Veæ vam sada kažem, prije negoli se dogodi, da kad se dogodi vjerujete da Ja jesam.
20 Zaista, zaista, kažem vam: Tko primi onoga kojega ja šaljem, mene prima. A tko mene primi, prima onoga koji je mene poslao."
21 Rekavši to, potresen u duhu Isus posvjedoèi: "Zaista, zaista, kažem vam: jedan æe me od vas izdati!"
22 Uèenici se zgledahu meðu sobom u nedoumici o kome to govori.
23 A jedan od njegovih uèenika - onaj kojega je Isus ljubio - bijaše za stolom Isusu do krila.
24 Šimun Petar dade mu znak i reèe: "Pitaj tko je taj o kome govori."
25 Ovaj se privine Isusu uz prsa i upita: "Gospodine, tko je taj?"
26 Isus odgovori: "Onaj je kome ja dadnem umoèen zalogaj."
27 Tada umoèi zalogaj, uze ga i dade Judi Šimuna Iškariotskoga. Nakon zalogaja uðe u nj Sotona. Nato mu Isus reèe: "Što èiniš, uèini brzo!"
28 Nijedan od sustolnika nije razumio zašto mu je to rekao.
29 Buduæi da je Juda imao kesu, neki su mislili da mu je Isus rekao: "Kupi što nam treba za blagdan!" - ili neka poda nešto siromasima.
30 On dakle uzme zalogaj i odmah iziðe. A bijaše noæ.
31 Pošto Juda iziðe, reèe Isus: "Sada je proslavljen Sin Èovjeèji i Bog se proslavio u njemu!
32 Ako se Bog proslavio u njemu, i njega æe Bog proslaviti u sebi, i uskoro æe ga proslaviti!
33 Djeèice, još sam malo s vama. Tražit æete me, ali kao što rekoh Židovima, kažem sada i vama: kamo ja odlazim, vi ne možete doæi.
34 Zapovijed vam novu dajem: ljubite jedni druge; kao što sam ja ljubio vas tako i vi ljubite jedni druge.
35 Po ovom æe svi znati da ste moji uèenici: ako budete imali ljubavi jedni za druge."
36 Kaže mu Šimun Petar: "Gospodine, kamo to odlaziš?" Isus mu odgovori: "Kamo ja odlazim, ti zasad ne možeš poæi za mnom. No poæi æeš poslije."
37 Nato æe mu Petar: "Gospodine, a zašto sada ne bih mogao poæi za tobom? Život æu svoj položiti za tebe!"
38 Odgovori Isus: "Život æeš svoj položiti za mene? Zaista, zaista, kažem ti: Pijetao neæe zapjevati dok me triput ne zatajiš."
Versículos relacionados com Evanðelje po Ivanu, 13:
Sveti Ivan 13 opisuje Isusovu posljednju večeru sa svojim učenicima, gdje je prao noge i dijeli svoje posljednje riječi učenja prije raspeća. Ispod je pet stihova povezanih s temama obuhvaćenim u poglavlju:
Filipljanima 2:3-4: "Ne rade ništa sebičnoj ambiciji ili ispraznosti, ali ponizno smatraju drugima superiornim od sebe. Svaki se brine, ne samo od svojih interesa, već i interesa drugih." Ovaj stih naglašava važnost poniznosti i brige za druge, pokazujući primjer Isusa u pranju nogu svojih učenika.
Ivan 15:12-13: "Moja zapovijed je sljedeća: vole se onako kako sam ih volio. Nitko nema veću ljubav od one koja svoj život daje svojim prijateljima." Ovi stihovi jačaju Isusovo učenje o ljubavi prema susjedu, što je primjer u njihovim postupcima tijekom posljednje večere.
Kološanima 3:13: "Kupite jedni druge i oprostite pritužbe koje imaju jedni protiv drugih. Oprosti dok im je Gospodin oprostio." Isusov čin pranja stopala njegovih učenika pokazuje njegovu ljubav i spremnost da služe, a ovaj stih ističe važnost praštanja i voljenja drugih u našim svakodnevnim postupcima.
Matej 20:26-28: "Ali među vama to neće biti tako. Naprotiv, svatko tko želi postati važan među vama trebao bi biti sluga, a svatko tko želi biti prvi trebao bi biti rob; kao The Sin Čovječji, koji to nije došao služiti, već služiti i pružati svoj život u spašavanju mnogih. " Ovi stihovi pokazuju Isusov primjer da služi i brine o drugima i kako bismo trebali oponašati njihov primjer u vlastitom životu.
Ivan 14:15: "Ako me voliš, pridržavat ćete se moje zapovijedi." Tijekom posljednje večere Isus je naglasio važnost pokoravanja njegovim učenjima i zapovijedima, kao izraz ljubavi i predanosti njemu.
Fejezetek: