1. Pál, Krisztus Jézus foglya és Timóteus testvér Filemonnak, kedves munkatársunknak

2. és nõvérünknek, Appiának, küzdõtársunknak Archippusznak, és a házadban összejövõ egész egyháznak.

3. Kegyelem nektek és békesség Istentõl, az Atyától és Urunktól, Jézus Krisztustól!

4. Hálát adok Istenemnek mindig, amikor imádságomban megemlékezem rólad,

5. s mivel hallom, mekkora hittel és szeretettel vagy Krisztus Jézus és valamennyi szent iránt.

6. A hitben való közösség legyen benned hatékony mindannak a jónak felismerésére, amit Krisztusért kaptatok.

7. Nagy örömömre és vigasztalásomra szolgált ugyanis, testvér, a szereteted, mert a szentek szíve enyhülést talált benne.

8. Ezért bár Jézus Krisztusban parancsot is adhatnék rá, hisz kötelességed megtenni,

9. mégis a szeretetre hivatkozva inkább kéréssel fordulok hozzád, én, az öreg Pál, aki most Krisztusért fogságot szenvedek.

10. Fiamért, Onezimuszért könyörgök, akinek bilincseimben adtam életet.

11. Egykor haszontalan volt számodra, most pedig számodra is, számomra is hasznos.

12. Úgy küldöm vissza hozzád, mint saját szívemet.

13. Szerettem volna magam mellett tartani, hogy helyetted szolgáljon nekem fogságomban, amelyet az evangéliumért viselek,

14. beleegyezésed nélkül azonban mégsem teszem, hogy jótéteményed ne kényszerbõl fakadjon, hanem önként vállald.

15. Hiszen talán épp azért hagyott ott egy idõre, hogy egyszer s mindenkorra visszakapjad,

16. de már nem mint szolgát, hanem mint többet, mint szeretett testvért, mert nekem teljesen az, de neked még inkább: test szerint is, az Úrban is.

17. Ha tehát együtt érzel velem, fogadd õt úgy, mint engem.

18. Ha megkárosított vagy tartozik valamivel, írd az én terhemre.

19. Én, Pál sajátkezûleg írom: Én térítem meg. Nem is beszélek arról, hogy te többel tartozol nekem: saját magaddal.

20. Igen, testvér, szeretném, ha örömömre szolgálnál az Úrban: teljesítsd hát szívem vágyát Krisztusban.

21. Engedelmességedben bízva írok neked. Tudom, hogy többet is teszel, mint amit mondok.

22. Egyúttal készíts szállást is nekem. Remélem ugyanis, hogy imádságotokra ajándékul visszakaptok.

23. Epafrász, fogolytársam Krisztus Jézusban,

24. és munkatársaim: Márk, Arisztarchusz, Démász és Lukács köszöntenek.

25. A mi Urunk, Jézus Krisztus kegyelme legyen lelketekkel! Amen.





“A sua casa deve ser uma escada para o Céu”. São Padre Pio de Pietrelcina