1 O Senhor disse a Moisés: Agora verás o que eu farei a Faraó: (obrigado) por mão poderosa, deixará sair (os filhos de Israel) (obrigado) por mão poderosa os expulsará da sua terra.
2 O Senhor falou a Moisés, dizendo: Eu sou o Senhor,
3 que apareci a Abraão, a Isaac e a Jacob, como o Deus omnipotente: mas não lhes revelei o meu nome Javé.
4 Fiz aliança com eles para lhes dar a terra de Canaan, a terra da sua peregrinação, na qual foram forasteiros.
5 Ouvi o gemido dos filhos de Israel, que os Egípcios têm oprimido, e lembrei-me da minha aliança.
6 Por isso, dize aos filhos de Israel: Eu sou o Senhor, que vos tirarei de sob o jugo dos Egipcios, vos livrarei da escravidão, vos resgatarei com o braço estendido e com grandes juízos. (ver nota)
7 Farei de vós o meu povo, serei o vosso Deus e sabereis que eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirarei de sob o jugo dos Egipcios,
8 e vos introduzirei na terra que jurei dar a Abraão, Isaac e Jacob, terra que entreguei ao vosso domínio. Eu sou o Senhor.
9 Moisés contou tudo isto aos filhos de Israel; eles, porém, não o ouviram por causa da angústia do (seu) espirito e do seu trabalho duríssimo.
10 O Senhor falou a Moisés, dizendo:
11 Vai dizer a Faraó, rei do Egipto, que deixe partir da sua terra os filhos de Israel.
12 Moisés respondeu na presença do Senhor; Os filhos de Israel não me ouvem; ora, como me ouvirá Faraó, a mim que tenho dificuldade em falar?
13 O Senhor falou a Moisés e a Aarão, e deu-lhes ordens para os filhos de Israel e para Faraó, rei dó Egipto, a fim de tirarem os filhos de Israel da terra do Egipto.
14 Estes são os chefes das casas seguindo as Suas famílias. Filhos de Ruben, primogênito de Israel: Henoch, Faliu, Hesron e Carmi.
15 Estas são as famílias de Ruben. Filhos de Simeão: Jamuel, Jamim, Aod, Jaquin, Soar, e Saul, filho de uma cananeia. Esta é a progénie de Simeão.
16 E estes são os nomes dos filhos de Levi, com as suas descendências: Gerson, Caath e Merari. Os anos da vida de Levi foram cento e trinta e sete.
17 Filhos de Gerson: Lobni e Semei, com as suas gerações.
18 Filhos de Caath, Amrão, Isaar, Hebron e Oziel. Os anos da vida de Caath, foram cento e trinta e três.
19 Filhos de Merari: Mooli e Musi: estes (são) os descendentes de Levi, segundo as suas famílias.
20 Amrão tomou por mulher a Jocabed, filha de seu tio paterto, a qual lhe deu à luz Aarão e Moisés. Os anos de vida de Amrão foram cento e trinta e sete.
21 Filhos de Isaar: Coré, Nefeg e Zecri.
22 Filhos de Oziel: Misael, Elisafan e Setri.
23 Aarão tomou por mulher a Isabel, filha de Aminadab, irmã de Naason, a qual lhe deu à luz Nadab, Abiu, Eleazar e Itamar.
24 Filhos de Coré: Aser, Elcana e Abiasaph. Estas são as famílias dos descendentes de Coré.
25 Eleazar, filho de Aarão, tomou por mulher uma das filhas de Futiel, a qual lhe deu à luz Fineias. Estes são os chefes das linhagens dos levitas segundo as suas familias.
26 Estes são o Aarão e o Moisés a quem o Senhor ordenou que tirassem da terra do Egipto os filhos de Israel segundo os seus grupos.
27 Este Moisés e este Aarão são aqueles que falaram a Faraó, rei do Egipto, para tirarem do Egipto os filhos de Israel.
28 No dia em que o Senhor falou a Moisés na terra do Egipto,
29 o Senhor disse a Moisés: Eu sou o Senhor; dize a Faraó, rei do Egipto, tudo o que eu te digo.
30 Moisés respondeu ao Senhor: Tenho dificuldade em falar: como ouvirá Faraó?
Versículos relacionados com Êxodo, 6:
O capítulo 6 do livro de Êxodo narra a continuação da conversa entre Deus e Moisés, na qual Deus reafirma sua promessa de libertar o povo de Israel da escravidão no Egito. Moisés então relata a mensagem divina para os israelitas, mas eles não acreditam nele devido à sua aflição. Em seguida, a genealogia de Moisés e Arão é registrada. Aqui estão cinco versículos relacionados aos temas abordados em Êxodo 6:
Gênesis 15:13-14: "Então o Senhor disse a Abrão: "Saiba com certeza que seus descendentes serão estrangeiros em um país que não é deles, e eles serão escravizados e oprimidos por quatrocentos anos. Mas eu também julgarei a nação que servirão como escravos, e depois disso eles sairão com grande riqueza." Este versículo antecipa o destino dos descendentes de Abraão, que foram escravizados no Egito por 400 anos antes de serem libertados por Deus por meio de Moisés.
Deuteronômio 7:8: "Mas foi porque o Senhor os amou e manteve o juramento que fez aos seus antepassados que ele os tirou com mão poderosa e os resgatou da escravidão no Egito." Este versículo destaca o amor de Deus por seu povo e a fidelidade à sua promessa de libertá-los da escravidão.
Salmos 81:6-7: "Eu os removi dos ombros do opressor; suas mãos foram liberadas dos cestos de trabalho. Na sua angústia, vocês clamaram por mim e eu os livrei, eu os respondi da colina sagrada, eu os salvei." Este salmo lembra o povo de Israel da libertação que Deus lhes concedeu do Egito e como ele os libertou de sua opressão.
Isaías 43:1-2: "Mas agora, assim diz o Senhor, aquele que criou você, ó Jacó, aquele que formou você, ó Israel: 'Não tenha medo, pois eu o redimi; eu o chamei pelo nome; você é meu. Quando você passar pelas águas, eu estarei com você; e quando você passar pelos rios, eles não o inundarão. Quando você andar através do fogo, você não será queimado; as chamas não o consumirão." Este versículo é um lembrete do cuidado de Deus pelo povo de Israel, mesmo durante os momentos difíceis, e sua promessa de estar sempre com eles.
Jeremias 32:20-21: "Você realizou milagres e maravilhas no Egito e os realizou até hoje, tanto em Israel como entre outras pessoas, e se tornou famoso. Com sua mão poderosa e braço estendido, você redimiu seu povo, os descendentes de Jacó e José." Este versículo destaca o poder de Deus e a libertação que ele concedeu ao povo de Israel no Egito, que continuou a ser lembrada e celebrada.
Rozdziały: