Jeremiah, 46

New Jerusalem Bible

1 The words of Yahweh that were addressed to the prophet Jeremiah against the nations.

2 On Egypt. Against the army of Pharaoh Necho king of Egypt, which was at Carchemish on the River Euphrates when Nebuchadnezzar king of Babylon defeated it in the fourth year of Jehoiakim son of Josiah, king of Judah.

3 Buckler and shield at the ready! Onward to battle!

4 Harness the horses: into the saddle, horsemen! To your ranks! On with your helmets! Sharpen your spears, put on your breastplates!

5 Why do I see them retreating, panic-stricken? Their heroes, beaten back, are fleeing headlong, with not a look behind. Terror on every side, Yahweh declares!

6 No flight for the swift, no escape for the strong! Up in the north on the River Euphrates, they have collapsed, have fallen.

7 Who was it rose like the Nile, his waters foaming like a torrent?

8 Why, Egypt rose like the Nile, his waters foaming like a torrent. 'I shall rise', he said, 'and drown the earth; sweep away town and its inhabitants!

9 Charge, horses! Forward, chariots! Let the warriors advance, men from Cush and Put with shield in hand, men from Lud who bend the bow!'

10 For this is the Day of Lord Yahweh Sabaoth, a day of vengeance when he takes revenge on his foes: the sword will devour until gorged, until drunk with their blood, for Lord Yahweh Sabaoth is holding a sacrificial feast in the land of the north, on the River Euphrates.

11 Go up to Gilead and fetch balm, virgin daughter of Egypt! You multiply remedies in vain, nothing can cure you!

12 The nations have heard of your shame, your wailing fills the world, for warrior has stumbled against warrior, and both have fallen together.

13 The word that came from Yahweh to the prophet Jeremiah when Nebuchadnezzar king of Babylon advanced to attack Egypt.

14 Publish it in Egypt, proclaim it in Migdol, proclaim it in Noph and Tahpanhes! Say, 'Stand your ground, be prepared, for the sword is devouring all round you!'

15 Why has Apis fled? Why has your Mighty One not stood firm? Why, Yahweh has overturned him,

16 he has caused many to fall! Falling over one another, they say, 'Up, and back to our own people, to the country where we were born, away from the devastating sword!'

17 They have given Pharaoh king of Egypt the nickname, 'Much-noise-but-he-lets-the-chance-slip-by'!

18 As I live, the King declares, whose name is Yahweh Sabaoth, he is coming, a very Tabor among mountains, a Carmel high above the sea!

19 Get your bundle ready for exile, fair inhabitant of Egypt! Noph will be reduced to a desert, desolate, uninhabited.

20 Egypt was a splendid heifer, but a gadfly from the north has settled on her.

21 The mercenaries she had with her, these too were like fattened calves: but they too have taken to their heels, have all run away, not held their ground, for their day of disaster has overtaken them, their time for being punished.

22 Hear her hissing like a snake as they advance in force to fall on her with their axes, like woodcutters,

23 they will fell her forest, Yahweh declares, however impenetrable it was for they are more numerous than locusts, there is no counting them.

24 The daughter of Egypt is put to shame, handed over to a people from the north.

25 Yahweh Sabaoth, God of Israel, has said, 'Look, I shall punish Amon of No, Pharaoh, Egypt, its gods, its kings, Pharaoh and those who put their trust in him.

26 I shall hand him over to those who are determined to kill him, to Nebuchadnezzar king of Babylon, to his generals. But afterwards, Egypt will be inhabited again as in the past, Yahweh declares.

27 But do not be afraid, my servant Jacob, Israel, do not be alarmed: for look, I shall rescue you from afar and your descendants from the country where they are captive. Jacob will return and be at peace, secure, with no one to trouble him.

28 Do not be afraid, my servant Jacob, Yahweh declares, for I am with you: I shall make an end of all the nations where I have driven you, but I shall not make an end of you, I shall discipline you only as you deserve, not leaving you quite unpunished.




Versículos relacionados com Jeremiah, 46:

Jeremiah 46 describes the fall of the Egyptian nation in the hands of the Babylonian Empire from the perspective of the prophet Jeremiah. The chapter begins with God's prophecy against the Egyptian army, warning that they will be defeated and that the Nile will become a desert. Then there is a description of the Battle of Carquemis, in which the Egyptian army is defeated. Below are five verses dealing with chapter -related topics.

Exodus 14:14: "The Lord will fight for you; just get quiet." This verse speaks of the trust that God's people must have in their protection. In Jeremiah 46, God prophesies the fall of the Egyptian army, showing that He has power over all nations.

Isaiah 31:1: "Woe to those who descend to Egypt in search of help, who trust horses, and rest on the multitude of their cars and the strength of their knights, but do not look at the saint of Israel, nor seek the Lord ! This verse warns against confidence in military power or other countries rather than trusting in God. Jeremiah 46 shows the fall of Egypt and how they trusted their own strength rather than seeking God's help.

Psalm 20:7-8: "Some trust cars, some in horses, but we trust in the name of the Lord, our God. They bend and fall, but we get up and stand up." This verse speaks of trust in God and the victory that he can bring about the enemies. In Jeremiah 46, the Egyptian nation trusts in its horses and cars of war, but God prophesies his fall.

Proverbs 21:31: "The horse is prepared for battle day, but victory comes from the Lord." This verse emphasizes that while nations can prepare their military forces for battle, it is God who gives victory. In Jeremiah 46, God prophesies the fall of Egypt and how his confidence in his own strength cannot save them.

Isaiah 30:7: "For Egypt will help in vain and without profit; so I call it insolent pride." This verse speaks of the uselessness of trusting Egypt to help or protection. In Jeremiah 46, God prophesies the fall of Egypt and how they trusted in their own strength and help from other countries rather than seeking God's help.





Rozdziały: