1 Ao mestre do coro. Segundo a melodia de "Os lagares..." De Asaf.
2 Regozijai-vos em Deus, nosso protector, aclamai o Deus de Jacob.
3 Tocai o saltério e pulsai o tímpano, a citara melodiosa e a lira.
4 Tocai a trombeta na neoménia, no plenilúnio, nosso dia solene, (ver nota)
5 porque é um preceito para Israel, e uma ordem do Deus de Jacob.
6 Prescreveu esta lei a José, quando saiu da terra do Egipto. Ouvi uma língua que não entendia
7 "Libertei os seus ombros do fardo: as suas mãos deixaram o cesto (com que serviam nas obras).
8 Na tribulação clamaste, e eu te livrei; do interior duma nuvem trovejante te respondi, provei-te junto das águas de Meriba.
9 Ouve, povo meu, e eu te advertirei: Oxalá que me ouças, ó Israel!
10 Não haverá em ti deus alheio, nem adorarás deus peregrino:
11 Eu sou o Senhor teu Deus, que te tirei da terra do Egipto; abre a tua boca, e eu a encherei.
12 Mas o meu povo não ouviu a minha voz, e Israel não me obedeceu.
13 Por isso abandonei-os à dureza do seu coração, andem segundo o seu parecer.
14 Se o meu povo me tivesse ouvido, se Israel tivesse andado nos meus caminhos
15 eu depressa humilharia os seus inimigos, voltaria a minha mão contra os seus adversários:
16 os que odeiam o Senhor, o adulariam, e a sua sorte duraria para sempre,
17 Por outro lado, a ele "(ao meu povo)" alimentá-lo-ia com a flor do trigo, e saciá-lo-ia de mel saído da rocha." (ver nota)
Versículos relacionados com Salmos, 80:
O Salmo 80 é um poema que clama por restauração e salvação. O salmista se dirige a Deus como o pastor de Israel e pede que Ele salve Seu povo da opressão e da aflição. O poema termina com uma oração pela restauração da nação, que havia sido destruída pelos inimigos. A seguir, estão cinco versículos selecionados em ordem de proximidade com os temas do capítulo, mas excluindo os versículos do Salmo 80:
Isaías 40:11: "Como pastor ele apascentará o seu rebanho; entre os seus braços recolherá os cordeirinhos, e os levará no seu regaço; as que amamentam ele as guiará mansamente." Este versículo descreve Deus como um pastor que cuida do Seu rebanho com amor e compaixão, o que é semelhante à imagem do pastor de Israel no Salmo 80.
Jeremias 31:18: "Certamente, ouvi Efraim lamentar-se assim: Castigaste-me, e fui castigado como novilho ainda não domado; restaura-me, e serei restaurado, porque tu és o Senhor, meu Deus." Este versículo mostra a oração de arrependimento e pedido de restauração de Efraim, um nome usado frequentemente para se referir a Israel, que é semelhante à oração do salmista por restauração em Salmo 80.
Ezequiel 34:11: "Porque assim diz o Senhor Deus: Eis que eu, eu mesmo, procurarei pelas minhas ovelhas, e as buscarei." Este versículo também descreve Deus como um pastor que busca pelas Suas ovelhas perdidas, mostrando a compaixão e o cuidado que Ele tem por Seu povo.
Zacarias 10:6: "Porque eu fortaleço a casa de Judá, e guardo a casa de José, e os farei voltar, porque me compadeço deles; e serão como se eu os não tivesse rejeitado; porque eu sou o Senhor, seu Deus, e os ouvirei." Este versículo fala sobre a compaixão de Deus e Sua promessa de restaurar o Seu povo, que é semelhante à oração do salmista por salvação e restauração em Salmo 80.
Romanos 8:23-24: "E não somente ela, mas nós mesmos, que temos as primícias do Espírito, também gememos em nós mesmos, esperando a adoção, a saber, a redenção do nosso corpo. Porque na esperança fomos salvos." Este versículo fala sobre a esperança da salvação e redenção, que é um tema central do Salmo 80, onde o salmista clama por salvação e restauração da nação.
Capítulos: