1 A ti, Betleheme Efrato, najmanji meðu kneževstvima Judinim, iz tebe æe mi izaæi onaj koji æe vladati Izraelom; njegov je iskon od davnina, od vjeènih vremena.
2 Zato æe ih Jahve ostaviti dok ne rodi ona koja ima roditi. Tada æe se Ostatak njegove braæe vratiti djeci Izraelovoj.
3 On æe se uspraviti, na pašu izvodit' svoje stado silom Jahvinom, velièanstvom imena Boga svojega. Oni æe u miru živjeti, jer æe on rasprostrijeti svoju vlast sve do krajeva zemaljskih.
4 On - on je mir! Ako Asirci provale u našu zemlju, ako stupe u naše dvore, podiæi æemo na njih sedam pastira, osam narodnih knezova.
5 Zemlju asirsku oni æe maèem opasti, zemlju Nimrodovu sabljama. I on æe nas osloboditi od Asiraca ako provale u našu zemlju, ako stupe na naše tlo.
6 Tada æe Ostatak Jakovljev, meðu brojnim narodima, biti kao rosa koja od Jahve dolazi, kao kapljice kiše na travi koja ne èeka na èovjeka niti išèekuje sina èovjeèjeg.
7 Tada æe Ostatak Jakovljev, meðu brojnim narodima, biti kao lav meðu šumskim zvijerima, kao laviæ meðu ovèjim stadima: svaki put kad prolazi, on gazi nogama, razdire, i nitko da od njega izbavi.
8 Tvoja ruka neka se podigne na protivnike, svi tvoji neprijatelji bit æe zatrti!
9 "U onaj dan - rijeè je Jahvina - potamanit æu sve tvoje konje, uništiti tvoja bojna kola;
10 razorit æu po tvojoj zemlji svako naselje, porušiti sve tvoje tvrde gradove.
11 Zatrt æu iz tvoje ruke bajanje, vraèara više neæeš imati;
12 i zatrt æu u tebi sve kipove i stupove kamene. I ti se više neæeš klanjati pred djelom ruku svojih.
13 Iskorijenit æu ašere iz tebe i razorit æu tvoje gradove.
14 U gnjevu, u bijesu, izvršit æu osvetu na narodima koji nisu slušali."
Versículos relacionados com Mihej, 5:
Poglavlje 5 Micah govori o dolasku Mesije i obnovi naroda Izraela. U ovom se poglavlju proučava da će se Mesija roditi u Betlehemu i vladati s pravdom i mirom. U pretraživanju u cijeloj Bibliji, pronašao sam sljedeće stihove povezane s temama koje su upućene u ovom poglavlju:
Izaija 9:5-6: "Jer nam je dječak rođen, sin nam je dao; a vlada će mu biti preko ramena; i njegovo će ime biti divan savjetnik, Bog jak, otac vječnosti, princ mira. Iz ove kneževine i mira neće biti kraja, na prijestolju Davida i u njegovom kraljevstvu, da ga čvrsto učvrsti i učvršćuje presudom i pravednošću, od sada i zauvijek; Zbunost Gospodara domaćina to će učiniti. " Ovaj se stih odnosi na Micah 5, i za razgovor o dolasku Mesije i obećanju da će vladati s pravdom i mirom.
Psalam 72:7-8: "Procvjetat će u vaše dane pravde i obilja mira, sve dok nema Mjeseca. Dominirat će od mora do mora, a od rijeke do krajeva zemlje." U ovom se stihu proricalo da će vladavina Mesije biti obilježena pravdom i mirom, što se također spominje u Micahu 5.
Izaija 11:1-2: "Za pucnjavu na prtljažnik Jesse će proklijati, a iz njegovih korijena obnova će uroditi plodom. I Duh Gospodnji, duh mudrosti i razumijevanja, duh Vijeća i Fortaleza počiva na njemu. Duh znanja i straha od Gospodina. " Ovaj stih govori o pojavi Mesije iz Jesséa, Davidovog oca, koji je sličan proročanstvu Micaha 5 o rođenju Mesije u Belému.
Zechariah 9:9: "Mnogo se radujte, o kćeri Siona; Exulta, o kći Jeruzalem: Evo vašeg kralja; on je pravedan i spašen, skroman, i dolazi montiran na magarca, preko magaraca, sina magaraca magarca, sina magaraca . " Ovaj se stih odnosi na Micah 5, jer govore o dolasku pravednog i skromnog kralja koji će donijeti spas ljudima.
Psalam 89:36-37: "Vaše će potomstvo trajati zauvijek, a vaše prijestolje, kao sunce prije mene. Uspostavit će se zauvijek kao Mjesec, i kao vjerni svjedok na nebu." Ovaj stih govori o obećanju da će Davidovo porijeklo i njegovo prijestolje trajati zauvijek, što je slično obećanjima Micea 5 o vladavini Mesije, koje će doći iz Davidove loze.
Kapitel: