Prva knjiga o Samuelu, 4

Biblija Hrvatski

1 U ono vrijeme skupiše Filistejci vojsku protiv Izraela. Izraelci iziðoše pred njih da se pobiju i utaboriše se kod Eben Haezera, dok su Filistejci udarili tabor kod Afeka.

2 Filistejci se svrstaše u bojni red protiv Izraela i nasta žestoka bitka. Izrael podleže Filistejcima: oko èetiri tisuæe ljudi pogibe na bojištu, na otvorenu polju.

3 Kad se narod vratio u tabor, rekoše starješine Izraelove: "Zašto je Jahve dopustio da nas Filistejci danas pobijede? Poðimo u Šilo po Kovèeg saveza Jahvina neka doðe u našu sredinu i spasi nas iz ruku naših neprijatelja."

4 Narod posla ljude u Šilo i donesoše odande Kovèeg saveza Jahve nad vojskama, koji stoluje nad kerubinima; oba sina Elijeva, Hofni i Pinhas, doðoše kao pratioci Kovèega.

5 Kad je Kovèeg Jahvin stigao u tabor, sav Izrael podiže gromki poklik, od kojega odjeknu zemlja.

6 Filistejci èuše taj gromki poklik i zapitaše: "Što znaèi taj gromki poklik u taboru Hebreja?" I shvatiše da je Kovèeg Jahvin stigao u njihov tabor.

7 Tada Filistejce obuze strah jer su govorili: "Bog je došao u tabor!" I povikaše: "Jao nama! Tako nije bilo dosad.

8 Jao nama! Tko æe nas izbaviti iz ruke toga silnog Boga? To je onaj koji je udario Egipat svakojakim nevoljama.

9 Ohrabrite se i budite junaci, Filistejci, da ne postanete robovi Hebrejima kao što su oni bili robovi vama; budite junaci i borite se!"

10 Tada Filistejci zametnuše bitku, Izraelci biše potuèeni i pobjegoše svaki u svoj šator. Poraz je bio silan, jer je trideset tisuæa pješaka poginulo na izraelskoj strani.

11 I Kovèeg Božji bi otet, i oba sina Elijeva poginuše, Hofni i Pinhas.

12 Jedan Benjaminovac otrèa iz bojnih redova i stiže u Šilo još istoga dana, razderanih haljina i glave posute prašinom.

13 Kad je stigao, Eli je sjedio na svojoj stolici, pokraj vrata, pazeæi na cestu, jer mu je srce strepilo za Kovèeg Božji. Taj dakle èovjek doðe da gradu donese glas, i nasta silna vika po svem gradu.

14 Kad je Eli èuo viku, upita: "Kakva je to velika vika?" Èovjek se požuri i doðe da obavijesti Elija. -

15 A Eliju bijaše devedeset i osam godina, oèi mu bijahu ukoèene te ništa više nije vidio. -

16 Èovjek reèe Eliju: "Dolazim s bojišta, danas sam utekao iz boja." Tada starac zapita: "Što se dogodilo, sine?"

17 Glasnik odgovori: "Izrael je pobjegao pred Filistejcima, bio je to težak poraz za narod i još su oba tvoja sina poginula i Kovèeg je Božji otet!"

18 Kad je spomenuo Kovèeg Božji, pade Eli sa stolice nauznak kraj vrata, slomi vrat i umrije, jer je bio star èovjek i težak. Bio je sudac u Izraelu èetrdeset godina.

19 Njegova snaha, žena Pinhasova, bijaše trudna i pred porodom. Kad je èula vijest da je otet Kovèeg Božji i da je umro njezin svekar i poginuo njezin muž, savila se i rodila jer su je najednom uhvatili trudovi.

20 Kako je bila na samrti, rekoše joj žene koje stajahu oko nje: "Budi bez brige jer si rodila sina!" Ali ona ne odgovori niti obrati misli na to.

21 Djetetu nadjenu ime Ikabod govoreæi: "Otišla je slava od Izraela." Time je mislila na oteti Kovèeg Božji i na svoga svekra i svoga muža.

22 Zato reèe: "Otišla je slava od Izraela" jer je otet Kovèeg Božji.




Versículos relacionados com Prva knjiga o Samuelu, 4:

Poglavlje 4 od 1. Samuel izvještava o bitki između Izraelove djece i Filistejaca, gdje su Filistejci porazili Izraelce i zarobili Kovčeg Saveza. Izraelci su imali pogrešno uvjerenje da će im kovčeg dati prednost u bitci, ali nisu uzeli u obzir potrebu da se pokore Božje zapovijedi i pokaju se zbog svojih grijeha. Kovčeg, koji bi trebao biti simbol Božje prisutnosti, na kraju su zarobili neprijatelji Izraela, koji su kažnjeni zbog nesmotrenog djelovanja.

Psalam 44:9-10: "Ali sada ste nas odbacili i zbunili; više ne izlazim s našim vojskama. Vratite nas pred neprijateljem, a oni koji nas mrze da nas pljačkaju." Psalmist izražava tjeskobu i osjećaj napuštanja koje su Izraelci sigurno osjećali tijekom bitke protiv Filistejaca, jer su vjerovali da je Bog uz njega, ali su poraženi.

Mudre izreke 16:18: "Izvrsno prethodi propast, a gorući duha prethodi pada." Izraelci su djelovali nesmotreno vjerujući da će im Kovčeg saveza dati prednost u bitci. To pokazuje ponosni i ponosni stav, što je na kraju dovelo do njegovog poraza i hvatanja kovčega kroz Filistejce.

Izaija 1:16-17: "Operite i pročistite vas; oduzete opakost svojih djela prije mojih očiju; prestanite raditi zlo. Naučili ste činiti dobro; tražite ono što je samo; pomozite potlačenim; pravda za siročad ; baviti se uzrokom udovice. " Izraelci nisu uzeli u obzir potrebu da se pokaju za svoje grijehe i pokoravaju se Božjim zapovijedima. Izaija pojačava važnost pokajanja i traženja pravde i dobrote.

Jeremija 3:3: "Zato je kiše zadržane i nije bilo poslužene kiše; međutim, imate čelo prostitutke, ne želite se sramiti." Uzimanje Kovčega Saveza od strane Filistejaca bilo je znak Božje kazne za neposlušnost i grijeh Izraelaca. Jeremija koristi metaforu prostitucije kako bi opisao nevjeru Izraela u odnosu na Boga.

Hosea 6:6: "Jer želim lojalnu ljubav, a ne žrtvu, i poznavanje Boga više od spaljene ponude." Izraelci su vjerovali da će im posjedovanje Kovčeg saveza dati prednost u bitci, ali zaboravili su važnost pridržavanja Božjih zapovijedi i pokajanja njihovih grijeha. Hosea naglašava da Bog više cijeni vjernu ljubav i svoje znanje nego samo rituale i žrtve.





Chapters: