Der Brief an die Hebräer, 3

Revidierte Einheitsübersetzung 2016

1 Darum, heilige Brüder und Schwestern, die ihr an himmlischer Berufung teilhabt, richtet euren Sinn auf den Apostel und Hohepriester unseres Bekenntnisses: Jesus,

2 der - wie auch Mose in Gottes Haus - dem treu ist, der ihn eingesetzt hat!

3 Denn er ist größerer Herrlichkeit gewürdigt worden als Mose, so wie der, der ein Haus erbaut, größere Ehre hat als das Haus selbst.

4 Denn jedes Haus wird von jemand erbaut; der aber, der alles erbaut hat, ist Gott.

5 Mose war zwar in Gottes ganzem Haus treu als ein Dienender zum Zeugnis für das, was künftig gesagt werden sollte.

6 Christus aber ist treu als Sohn, der über das Haus Gottes gesetzt ist. Sein Haus sind wir, wenn wir an der Zuversicht und an der Hoffnung festhalten, derer wir uns rühmen.

7 Darum beherzigt, was der Heilige Geist sagt: Heute, wenn ihr seine Stimme hört, /

8 verhärtet nicht eure Herzen wie beim Aufruhr / am Tag der Versuchung in der Wüste!

9 Dort haben eure Väter mich versucht, / sie haben mich auf die Probe gestellt / und hatten doch meine Taten gesehen, /

10 vierzig Jahre lang. Darum war mir diese Generation zuwider / und ich sagte: Immer geht ihr Herz in die Irre. / Sie erkannten meine Wege nicht.

11 Darum habe ich in meinem Zorn geschworen: / Sie sollen nicht in das Land meiner Ruhe kommen.

12 Gebt Acht, Brüder und Schwestern, dass keiner von euch ein böses, ungläubiges Herz hat, dass keiner vom lebendigen Gott abfällt,

13 sondern ermahnt einander jeden Tag, solange es noch heißt: Heute, damit niemand von euch durch den Betrug der Sünde verhärtet wird;

14 denn an Christus haben wir nur Anteil, wenn wir bis zum Ende an der Zuversicht festhalten, die wir am Anfang hatten.

15 Wenn es heißt: Heute, wenn ihr seine Stimme hört, / verhärtet eure Herzen nicht wie beim Aufruhr -

16 wer waren denn jene, die hörten und sich auflehnten? Waren es nicht alle, die unter Mose aus Ägypten ausgezogen waren?

17 Wer war Gott vierzig Jahre lang zuwider? Waren es nicht die Sünder, deren Leichen in der Wüste liegen blieben?

18 Wem aber hat er geschworen, dass sie nicht eingehen sollten in seine Ruhe, wenn nicht den Ungehorsamen?

19 Und wir sehen, dass sie nicht hineinkommen konnten wegen ihres Unglaubens.




Versículos relacionados com Der Brief an die Hebräer, 3:

Hebräer 3 befasst sich mit dem Kontrast zwischen Gottes Treue und der Untreue des Volkes Israels während der Wüstenreise. Der Autor fordert die Leser auf, ihr Vertrauen in Gott aufrechtzuerhalten und im Glauben auszuhalten. Darüber hinaus zeigt das Kapitel die Überlegenheit Jesu gegenüber Mose und die Wichtigkeit, auf die Stimme Gottes zu hören.

Psalm 95:7-8: "Denn er ist unser Gott und wir Menschen seiner Weiden und seiner Handschafe. Heute, wenn Sie Ihre Stimme hören, härten Sie Ihre Herzen nicht." Dieser Vers wird in Hebräer 3:7-8 zitiert, um die Wichtigkeit des Zuhörens der Stimme Gottes zu betonen und härtet das Herz nicht wie das Volk Israels während der Wüstenreise.

Zahlen 14:22: "Sicherlich alle diese Männer, die meinen Ruhm und meine Zeichen in Ägypten und in der Wüste gesehen und mich diese zehnmal versucht haben und meine Stimme nicht gehört haben." Dieser Vers wird in Hebräer 3:16-19 als Beispiel für die Untreue der Menschen in Israel in der Wüste und als Warnung an die Leser zitiert, nicht dem gleichen Weg zu folgen.

Deuteronomium 1:35-36: "Keiner von ihnen, aus dieser bösen Generation, wird das gute Land sehen, das ich geschworen habe, Ihren Eltern außer Caleb, dem Sohn von Jephonh zu geben; er wird es sehen, und das Land, das ich treten werde, werde ich geben er und seine Kinder, weil er beharrte, dem Herrn zu folgen. " Dieser Vers wird in Hebräer 3:12 als Beispiel für Ausdauer des Glaubens zitiert, um die Leser zu ermutigen, ihre Reisen nicht aufzugeben.

Psalm 106:24-25: "Sie verachteten die angenehme Erde, sie glaubten nicht an ihr Wort, aber sie murmelten in ihren Zelten und hörten die Stimme des Herrn nicht." Dieser Vers wird in Hebräer 3:18-19 zitiert, um die Folge des Unglaubens und des Mangels an Gehorsam gegenüber der Stimme Gottes zu betonen.

Jeremia 31:31-34: "Aber dies ist der Bund, den ich nach diesen Tagen mit dem Haus Israel machen werde, sagt, der Herr, ich werde mein Gesetz ins Haus setzen und es in sein Herz schreiben; und ich werde dein Gott und dein Gott sein und sein Sie werden mein Volk sein. Und sie werden sich weder seinem Nachbarn noch jedem seinem Bruder beibringen und sagen, wissen Sie dem Herrn, denn alle werden mich kennen, vom kleinsten bis zum größten von ihnen, sagt der Herr; denn für Ich werde sie Ihrer Missetat vergeben, und ich werde mich nie wieder an Ihre Sünden erinnern. " Dieser Vers wird in Hebräer 3:7-8 zitiert, um die Überlegenheit des neuen Pakts, der in Jesus hergestellt wurde, hervorzuheben, die es den Gläubigen ermöglicht, eine direkte Beziehung zu Gott zu haben und ihre Übertretungen vergeben zu lassen.





Chapters: