1 O femeie dintre soţiile fiilor profeţilor a strigat către Elizéu: „Slujitorul tău, soţul meu, a murit şi tu ştii că slujitorul tău era temător de Dumnezeu. Cel care l-a împrumutat a venit să-mi ia amândoi copiii ca să-i facă sclavii lui”.
2 Elizéu i-a zis: „Ce pot să fac pentru tine? Spune-mi ce ai în casă!”. Ea i-a răspuns: „Slujitoarea ta nu are nimic în casă în afară de un urcior cu untdelemn”.
3 El i-a zis: „Du-te şi cere pentru tine vase din afară, de la vecinii tăi: vase goale, dar nu puţine!
4 Mergi, închide uşa după tine şi după fiii tăi! Varsă din untdelemn în toate aceste vase, iar pe cele pline pune-le deoparte!”.
5 Ea a plecat de la el. A închis uşa după ea şi după fiii ei. Ei îi apropiau vasele, iar ea vărsa din untdelemn în ele.
6 Când s-au umplut vasele, ea a zis fiului său: „Mai dă-mi un vas!”. Dar el i-a răspuns: „Nu mai sunt vase”. Şi untdelemnul a încetat să mai curgă.
7 Ea a mers şi i-a spus omului lui Dumnezeu. Iar el i-a zis: „Mergi, vinde din untdelemn şi plăteşte datoria ta şi a fiilor tăi! Iar din ce rămâne, veţi trăi”.
8 Într-o zi, Elizéu trecea prin Şúnem. Acolo era o femeie de vază. Ea a insistat ca el să mănânce. Ori de câte ori trecea, se ducea să mănânce la ea.
9 Ea i-a zis soţului ei: „Iată, ştiu că omul acesta care trece totdeauna pe la noi este un om sfânt al lui Dumnezeu!
10 Să facem o cameră mică sus, pe terasă, şi să punem acolo pentru el un pat, o masă, un scaun şi un sfeşnic ca să stea acolo când va veni la noi!
11 Într-o zi [Elizéu] a venit [la ei], s-a dus în camera de sus şi s-a culcat acolo.
12 I-a zis lui Gheházi, slujitorul său: „Cheam-o pe această [femeie] din Şúnem!”. El a chemat-o şi ea a venit înaintea lui.
13 [Elizéu] i-a zis lui [Gheházi]: „Spune-i: «Iată, pentru noi tu ai arătat toată această grijă! Ce putem face pentru tine? Ai vreun lucru [pe care să-l prezentăm] regelui sau comandantului armatei?»”. Ea a răspuns: „Eu locuiesc în mijlocul poporului meu”.
14 El i-a zis: „Ce să fac pentru ea?”. Gheházi a răspuns: „Ea n-are niciun fiu, iar soţul ei este bătrân!”.
15 El a zis: „Cheam-o!”. Gheházi a chemat-o şi ea a stat la uşă.
16 [Elizéu] i-a zis: „La anul, pe vremea aceasta, vei ţine în braţe un fiu”. Dar ea a zis: „Nu, domnul meu, om al lui Dumnezeu, nu o amăgi pe slujitoarea ta!”.
17 Femeia a zămislit şi a născut un fiu anul următor, chiar pe vremea aceea, după cum îi spusese Elizéu.
18 Copilul a crescut. Într-o zi s-a dus la tatăl său [care era] cu secerătorii.
19 I-a zis tatălui său: „Capul meu! Capul meu!”. Tatăl i-a zis slujitorului său: „Du-l la mama lui!”.
20 [Slujitorul] l-a luat şi l-a dus la mama lui. Copilul a stat pe genunchii mamei sale până la amiază, apoi a murit.
21 Ea a urcat şi l-a culcat pe patul omului lui Dumnezeu, a închis uşa după el şi a ieşit.
22 L-a chemat pe soţul ei şi i-a zis: „Trimite-mi, te rog, un slujitor şi o măgăriţă! Vreau să mă duc în grabă la omul lui Dumnezeu. Apoi mă voi întoarce”.
23 El i-a zis: „Pentru ce vrei să mergi astăzi la el? Nu este nici lună nouă, nici sabát!”. Ea i-a răspuns: „Fii pe pace!”.
24 A pus şaua pe măgăriţă şi i-a zis slujitorului ei: „Mână şi mergi! Nu te opri din călărit până când îţi voi spune!”.
25 Ea a plecat şi a mers la omul lui Dumnezeu, la muntele Carmél. Când omul lui Dumnezeu a văzut-o de departe, i-a zis lui Gheházi, slujitorul său: „Iată-o pe femeia aceea din Şúnem!
26 Acum, aleargă în faţa ei şi spune-i: «Eşti bine? Soţul tău este bine? Copilul este bine?»”. Ea a răspuns: „Bine”.
27 A ajuns la omul lui Dumnezeu pe munte şi i-a cuprins picioarele. Gheházi s-a apropiat ca s-o îndepărteze, dar omul lui Dumnezeu i-a zis: „Las-o, căci sufletul ei este amărât, iar Domnul mi-a ascuns şi nu mi-a făcut cunoscut”.
28 Atunci ea a zis: „Am cerut eu oare un fiu de la domnul meu? N-am zis eu: «Nu mă amăgi!»?”.
29 [Elizéu] i-a zis lui Gheházi: „Încinge-ţi coapsele, ia toiagul meu în mâna ta şi pleacă! Dacă vei întâlni pe cineva, nu-l saluta şi, dacă te salută cineva, nu-i răspunde! Să pui toiagul meu pe faţa copilului!”.
30 Mama copilului i-a zis [lui Elizéu]: „Viu este Domnul şi viu este sufletul tău: nu te voi lăsa!”. El s-a ridicat şi a mers după ea.
31 Gheházi a mers înaintea lor, a pus toiagul pe faţa copilului, dar n-a fost nici glas, nici semn de simţire. Apoi s-a întors în faţa lui Elizéu, i-a povestit şi i-a zis: „Copilul nu s-a trezit”.
32 Elizéu a intrat în casă şi, iată, copilul era mort, culcat pe patul său.
33 A intrat, a închis uşa după ei amândoi şi s-a rugat Domnului.
34 A urcat şi s-a întins peste copil; şi-a pus gura pe gura lui, ochii pe ochii lui, mâinile pe mâinile lui şi s-a plecat peste el, iar trupul copilului s-a încălzit.
35 Apoi s-a întors, a mers în casă încoace şi încolo. A urcat şi s-a întins peste copil, iar acesta a strănutat de şapte ori. Apoi copilul şi-a deschis ochii.
36 L-a chemat pe Gheházi şi i-a zis: „Cheam-o pe acea femeie din Şúnem!”. El a a chemat-o, iar ea a venit la el. [Elizéu] i-a zis: „Ia-ţi fiul!”.
37 Atunci, ea a venit, a căzut la picioarele lui şi s-a prosternat până la pământ înaintea lui. Apoi şi-a luat fiul şi a ieşit.
38 Elizéu s-a întors la Ghilgál. În ţară era foamete, iar fiii profeţilor stăteau înaintea lui. Atunci i-a zis slujitorului său: „Pune oala cea mare şi fierbe mâncare pentru fiii profeţilor!”.
39 Unul [dintre ei] a ieşit pe câmp să culeagă verdeţuri; a găsit o viţă sălbatică şi a cules din ea tărtăcuţe sălbatice până şi-a umplut haina. Când s-a întors, le-a tăiat în oala cu ciorbă, căci nu le cunoştea.
40 Apoi le-au dat oamenilor să mănânce. Când ei mâncau din mâncare, au început să strige, zicând: „Moartea este în oală, om al lui Dumenzeu!”. Şi nu au mai putut să mănânce.
41 [Elizéu] a zis: „Luaţi făină şi puneţi în oală!”. Apoi a zis: „Dă oamenilor să mănânce!”. Şi nu mai era nimic rău în oală.
42 A venit un om din Báal-Şalişá. A adus pâine la omul lui Dumnezeu, pâine din primele roade [ale pământului], douăzeci de pâini de orz şi spice în sacul său. [Elizéu] a zis: „Dă oamenilor să mănânce!”.
43 Slujitorul său a răspuns: „Cum pot să dau aceasta la o sută de oameni?”. Dar [Elizéu] a zis: „Dă oamenilor să mănânce! Căci aşa spune Domnul: «Vor mânca şi va mai rămâne»”.
44 Atunci le-a pus în faţa lor; ei au mâncat şi a mai rămas, după cuvântul Domnului.
Versículos relacionados com Cartea a doua a Regilor, 4:
Capitolul 4 din 2 Regi spune mai multe povești legate de Elisei, succesorul lui Elijah. În acest capitol, Elisha face multe minuni, inclusiv înmulțirea uleiului de măsline al unei văduve, învierea fiului altuia văduv și vindecarea tigaiei otrăvite a discipolilor săi. Mai jos sunt cinci versete legate de subiectele abordate în acest capitol:
Psalmul 68:5: „Părintele orfanilor și judecătorul văduvelor este Dumnezeu în locuințele sale sfinte”. Acest verset vorbește despre grija lui Dumnezeu pentru văduve și orfani, o temă prezentă în 2 Regi 4, unde Elisei ajută două văduve în nevoie.
Matei 10:8: "Stiloați bolnavii, înviați morții, purificați leproșii, loviți -i pe demoni. L -ați primit gratuit; Acest verset vorbește despre minunile pe care Isus le-a poruncit discipolilor săi să le facă, inclusiv Învierea morților, un miracol pe care Elisei îl face în 2 Regi 4:18-37.
Iacov 5:14-15: "vreunul dintre voi este bolnav? Sunați bătrânii bisericii, rugați-vă asupra lui și alăturați-vă cu ulei în numele Domnului. Și rugăciunea credinței îi va salva pe bolnavi, iar Domnul va crește El. Păcate, vor fi iertați ". Acest verset vorbește despre modul în care rugăciunea și ungerea uleiului pot aduce vindecare și iertare a păcatelor, așa cum se întâmplă când Elisha vindecă tigaia otrăvită în 2 Regi 4:38-41.
Romani 8:28: „Și știm că toate lucrurile funcționează împreună pentru binele celor care îl iubesc pe Dumnezeu, pe cei care sunt chemați în funcție de scopul lor”. Acest verset vorbește despre modul în care Dumnezeu poate folosi situații dificile pentru binele nostru, o temă prezentă în 2 Regi 4:1-7, unde văduva care nu avea bani pentru a-și plăti datoriile este ajutat miraculos de Dumnezeu prin Elisei.
2 Corinteni 12:9: „Dar mi -a spus:„ Harul meu este suficient pentru tine, căci puterea mea este perfecționată în slăbiciune. . Acest verset vorbește despre modul în care harul lui Dumnezeu este suficient pentru noi în slăbiciunile noastre, o temă prezentă în 2 Regi 4:38-41, unde Elisei folosește o metodă neobișnuită (făină) pentru a vindeca tigaia otrăvită, arătând că Dumnezeu poate folosi înseamnă neașteptat pentru efectuați -le minunile.
Capitoli: