1 Upravo u taj èas doðoše neki te mu javiše što se dogodilo s Galilejcima kojih je krv Pilat pomiješao s krvlju njihovih žrtava.
2 Isus im odgovori: "Mislite li da ti Galilejci, jer tako postradaše, bijahu grešniji od drugih Galilejaca?
3 Nipošto, kažem vam, nego ako se ne obratite, svi æete slièno propasti!
4 Ili onih osamnaest na koje se srušila kula u Siloamu i ubila ih, zar mislite da su oni bili veæi dužnici od svih Jeruzalemaca?
5 Nipošto, kažem vam, nego ako se ne obratite, svi æete tako propasti."
6 Nato im pripovjedi ovu prispodobu: "Imao netko smokvu zasaðenu u svom vinogradu. Doðe tražeæ ploda na njoj i ne naðe
7 pa reèe vinogradaru: 'Evo, veæ tri godine dolazim i tražim ploda na ovoj smokvi i ne nalazim. Posijeci je. Zašto da iscrpljuje zemlju?'
8 A on mu odgovori: 'Gospodaru, ostavi je još ove godine dok je ne okopam i ne pognojim.
9 Možda æe ubuduæe ipak uroditi. Ako li ne, posjeæi æeš je.'"
10 Jedne je subote nauèavao u nekoj sinagogi.
11 Kad eto žene koja je osamnaest godina imala duha bolesti. Bila je zgrbljena i nikako se nije mogla uspraviti.
12 Kad je Isus opazi, dozva je i reèe joj: "Ženo, osloboðena si svoje bolesti!"
13 I položi na nju ruke, a ona se umah uspravi i poèe slaviti Boga.
14 Nadstojnik sinagoge - ozlovoljen što je Isus u subotu izlijeèio - govoraše mnoštvu: "Šest je dana u koje treba raditi! U te dakle dane dolazite i lijeèite se, a ne u dan subotni!"
15 Odgovori mu Gospodin: "Licemjeri! Ne driješi li svaki od vas u subotu svoga vola ili magarca od jasala da ga vodi na vodu?
16 Nije li dakle i ovu kæer Abrahamovu, koju Sotona sveza evo osamnaest je veæ godina, trebalo odriješiti od tih spona u dan subotni?"
17 Na te njegove rijeèi postidješe se svi protivnici njegovi, a sav se narod radovaše zbog svega èime se on proslavio.
18 Govoraše dakle: "Èemu je slièno kraljevstvo Božje? Èemu da ga prispodobim?
19 Ono je kao kad èovjek uze gorušièino zrno i baci ga u svoj vrt. Uzraste i razvi se u stablo te mu se ptice nebeske gnijezde po granama."
20 I opet im reèe: "Èemu da prispodobim kraljevstvo Božje?
21 Ono je kao kad žena uze kvasac i zamijesi ga u tri mjere brašna dok sve ne uskisne."
22 Putujuæi tako u Jeruzalem, prolazio je i nauèavao gradovima i selima.
23 Reèe mu tada netko: "Gospodine, je li malo onih koji se spasavaju?" A on im reèe:
24 "Borite se da uðete na uska vrata jer mnogi æe, velim vam, tražiti da uðu, ali neæe moæi."
25 "Kada gospodar kuæe ustane i zakljuèa vrata, a vi stojeæi vani poènete kucati na vrata: 'Gospodine, otvori nam!', on æe vam odgovoriti: 'Ne znam vas odakle ste!'
26 Tada æete poèeti govoriti: 'Pa mi smo s tobom jeli i pili, po našim si trgovima nauèavao!'
27 A on æe vam reæi: 'Kažem vam: ne znam odakle ste. Odstupite od mene, svi zlotvori!'"
28 "Ondje æe biti plaè i škrgut zubi kad ugledate Abrahama i Izaka i Jakova i sve proroke u kraljevstvu Božjem, a sebe vani, izbaèene.
29 I doæi æe s istoka i zapada, sa sjevera i juga i sjesti za stol u kraljevstvu Božjem.
30 Evo, ima posljednjih koji æe biti prvi, ima i prvih koji æe biti posljednji."
31 U taj èas pristupe neki farizeji i reknu mu: "Otiði, otputuj odavde jer te Herod hoæe ubiti."
32 A on æe njima: "Idite i kažite toj lisici: 'Evo, izgonim ðavle i lijeèim danas i sutra, a treæi dan dovršujem.
33 Ali danas, sutra i prekosutra moram nastaviti put jer ne prilièi da prorok pogine izvan Jeruzalema.'"
34 "Jeruzaleme, Jeruzaleme, koji ubijaš proroke i kamenuješ one što su tebi poslani! Koliko li puta htjedoh skupiti djecu tvoju kao kvoèka piliæe pod krila i ne htjedoste!
35 Evo, napuštena vam kuæa. A kažem vam, neæete me vidjeti dok ne doðe èas te reknete: "Blagoslovljen Onaj koji dolazi u ime Gospodnje!"
Versículos relacionados com Evanðelje po Luki, 13:
Sveti Luka 13 bavi se temama poput pokajanja, prosudbe i potrebe za plodovima u kršćanskom životu. Poglavlje započinje s Isusom koji je ukorio gomilu zbog toga što nije znao kako protumačiti znakove vremena i završava s njim koji je žalio na Jeruzalem i njegov nedostatak pokajanja. Ispod je pet stihova povezanih s temama obuhvaćenim u poglavlju:
Matej 3:8: "Proizveo sam plodove vrijedno pokajanja." Ovaj stih je poticaj Ivana Krstitelja farizejima i sadukejima koji su došli do njegovog krštenja. Naglašava potrebu za istinskim pokajanjem, koje je popraćeno plodovima koji pokazuju promjenu srca.
Ivan 15:2: "Svaka grana koja, koja je, u meni, ne daje voće, on ga reže; i sve što unosi čisto voće, tako da donosi više voća." U ovom stihu Isus govori o važnosti plodova u kršćanskom životu i potrebi da ostane u njegovoj riječi da ih proizvede.
Rimljanima 2:5: "Ali prema vašoj oštroj i vašem srcu, to se nakuplja protiv sebe za dan gnjeva i otkrivenja pravednog suda Božje." Paul ovdje govori o potrebi pokajanja i posljedica njegovog nedostatka. Naglašava da se Božji gnjev nakuplja protiv onih koji se ne pokaju.
Matej 7:19: "Svako stablo koje ne proizvodi dobro voće izrezano je i bačeno u vatru." Isus ovdje govori o važnosti plodova u kršćanskom životu i posljedicama da ih ne proizvode. Naglašava da će se oni koji ne proizvode voće izrezati i baciti u vatru.
Matej 23:23: "Jao tebi, pisari i farizeji, licemjeri! Za desetinu metvice, kopar i kumina i zanemarili su najvažnije propise zakona, pravde, milosrđa i vjere; , ne izostavite ih. " U ovom ajetu Isus se obnavlja farizeje zbog njihovog licemjernosti i zanemarujući najvažnije propise zakona. Naglašava potrebu da se napravi najvažnije stvari, poput pravde, milosrđa i vjere.
Rozdziały: