Das Buch Ezechiel, 12

Revidierte Einheitsübersetzung 2016

1 Das Wort des HERRN erging an mich:

2 Menschensohn, du wohnst mitten im Haus der Widerspenstigkeit, das Augen hat, um zu sehen, doch sie sehen nicht, das Ohren hat, um zu hören, doch sie hören nicht; denn sie sind ein Haus der Widerspenstigkeit.

3 Doch du, Menschensohn, pack dir Gepäck für die Verbannung und geh bei Tag vor ihren Augen weg, als ob du vor ihren Augen von deinem Wohnsitz in die Verbannung gehen würdest. Vielleicht sehen sie es; denn sie sind ein Haus der Widerspenstigkeit.

4 Trag dein Gepäck wie Gepäck für die Verbannung bei Tag vor ihren Augen hinaus! Du aber geh am Abend vor ihren Augen hinaus wie die Leute, die in die Verbannung ziehen!

5 Brich dir vor ihren Augen ein Loch in die Mauer und schaffe das Gepäck durch sie hinaus!

6 Vor ihren Augen nimm es auf die Schulter! Schaffe es in der Dunkelheit hinaus! Verhülle dein Gesicht, damit du das Land nicht siehst! Fürwahr: Zum Mahnzeichen mache ich dich für das Haus Israel.

7 Ich tat so, wie mir befohlen wurde. Bei Tag trug ich mein Gepäck wie Gepäck für die Verbannung hinaus. Am Abend brach ich mit der Hand ein Loch durch die Mauer; in der Dunkelheit schaffte ich es hinaus. Dann nahm ich es vor ihren Augen auf die Schulter.

8 Da erging das Wort des HERRN an mich am nächsten Morgen:

9 Menschensohn, hat nicht das Haus Israel, das Haus der Widerspenstigkeit, zu dir gesagt: Was machst du da?

10 Sag zu ihnen: So spricht GOTT, der Herr: Der Fürst, der in Jerusalem wohnt, ist diese Last und das ganze Haus Israel, das darinnen wohnt.

11 Sag: Ich bin ein Mahnzeichen für euch. Wie ich getan habe, so wird ihnen getan; in die Verbannung, in die Gefangenschaft werden sie ziehen.

12 Und der Fürst, der in ihrer Mitte ist, wird in der Dunkelheit die Schulter beladen und hinausgehen. In die Mauer wird man ein Loch brechen, um ihn durch sie hinauszuschaffen. Er wird sein Gesicht verhüllen, um mit seinen Augen das Land nicht zu sehen.

13 Ich werfe mein Netz über ihn, er gerät in meine Schlingen. Nach Babel führe ich ihn, ins Land der Chaldäer; doch er wird es nicht sehen. Dort wird er sterben.

14 Alle, die um ihn her sind, seine Hilfe, und alle seine Truppen zerstreue ich in alle Winde und ich zücke das Schwert hinter ihnen.

15 Dann werden sie erkennen, dass ich der HERR bin, wenn ich sie unter die Völker versprenge und sie in alle Länder zerstreue.

16 Und ich lasse einige von ihnen das Schwert, den Hunger und die Pest überleben, damit sie bei den Völkern, zu denen sie kommen, von all ihren Gräueltaten erzählen. Dann werden sie erkennen, dass ich der HERR bin.

17 Das Wort des HERRN erging an mich:

18 Menschensohn, iss dein Brot mit Zittern und trink dein Wasser mit Angst und Entsetzen!

19 Dann sag zum Volk des Landes: So spricht GOTT, der Herr, zu den Bewohnern Jerusalems über den Ackerboden Israels: Sie werden ihr Brot mit Angst essen und ihr Wasser mit Schaudern trinken; so wird ihr Land verwüstet sein durch das, wovon es voll ist, durch die Gewalttat all seiner Bewohner.

20 Die bewohnten Städte sollen verheert und das Land zur Wüste werden. Dann werdet ihr erkennen, dass ich der HERR bin.

21 Das Wort des HERRN erging an mich:

22 Menschensohn, was habt ihr da für ein Sprichwort auf dem Ackerboden Israels: Die Tage ziehen sich hin, doch keine Vision erfüllt sich?

23 Darum sag zu ihnen: So spricht GOTT, der Herr: Ich werde diesem Sprichwort ein Ende bereiten und sie werden es in Israel nicht mehr gebrauchen. Sag vielmehr zu ihnen: Nahegekommen sind die Tage und das, was jede Vision sagt.

24 Denn eine nichtige Vision und trügerisches Orakel wird es im Haus Israel nicht mehr geben.

25 Denn ich, der HERR, rede. Das Wort, das ich rede, geschieht. Es lässt nicht mehr lange auf sich warten; denn in euren Tagen, du Haus der Widerspenstigkeit, rede ich ein Wort und führe es aus - Spruch GOTTES, des Herrn.

26 Das Wort des HERRN erging an mich:

27 Menschensohn, siehe, das Haus Israel sagt: Die Vision, die er schaut, gilt für spätere Tage, er weissagt für ferne Zeiten.

28 Darum sag zu ihnen: So spricht GOTT, der Herr: Keines meiner Worte lässt lange auf sich warten. Das Wort, das ich rede, geschieht - Spruch GOTTES, des Herrn.




Versículos relacionados com Das Buch Ezechiel, 12:

Hesekiel 12 beschreibt die Sicht des Propheten auf das Exil Juda und den daraus resultierenden Fall Jerusalems. Gott weist Hesekiel an, als Exil zu fungieren und Menschen die Unvermeidlichkeit des sich nähernden Exils zu erkennen. Die Verse im Zusammenhang mit den in Hesekiel 12 angesprochenen Themen sind:

Jeremiah 29:4-7: "So spricht der Herr der Heerscharen, Gott Israels, zu allen Exilen, die ich von Jerusalem nach Babylon deportiert habe: Bauen Sie Häuser und wohnen in ihnen; Pflanzengärten und essen Sie ihre Früchte. Haben Sie Kinder und Töchter; Heirate deine Kinder und Töchter und gib sie in die Ehe, suche den Frieden der Stadt, in der ich dich deportiere, und bete zum Herrn zu deinen Gunst, denn in deinem Frieden wirst du Frieden haben. " Dieser Vers ermutigt Exile, sich in Babylon ein neues Leben aufzubauen und sich an ihre neue Realität anzupassen.

Hesekiel 3:17-18: "Sohn des Menschen, ich habe dich durch das Haus Israels gegeben; wenn du ein Wort aus meinem Mund hörst, wirst du dich vor meinem Teil warnen. Wenn ich zu den Bösen sage: Du wirst sicher sterben; Und du warnest dich nicht, du sprichst nicht einmal mit der Warnee der Bösen deines bösen Weges, um dein Leben zu retten, dass Böse für deine Ungerechtigkeit sterben wird; aber dein Blut, ich werde dich von deiner Hand benötigen. " In diesem Vers geht es um Hesekiels Verantwortung als Prophet, das Volk über Gottes Urteil zu alarmieren, damit sie umkehren und gerettet werden können.

Jeremiah 39:1-2: "Im neunten Jahr von Zedekiah, König von Juda, kam im zehnten Monat Nebuchadnezar, König von Babylon, mit seiner gesamten Armee gegen Jerusalem und Still. Und im elften Jahr von Zedekiah im vierten Monat, am neunten Tag des Monats, wurde die Stadt eingebrochen. " Dieser Vers beschreibt den Fall Jerusalems, der das Ereignis war, das Hesekiel prophezierte, das passieren würde.

Ezekiel 12:21-23: "Und das Wort des Herrn kam zu mir und sagte, der Sohn des Menschen, wer ist dieses Sprichwort, das Sie im Land Israels haben, wer sagt, tun die letzten Tage und alle Visionen verblassen? Sag zu ihnen, so spricht der Herr, Gott, ich werde dieses Sprichwort einstellen und in Israel nicht mehr wiederholt, sondern zu ihnen sagen, die Tage sind eng und die Vision des gesamten Propheten wird erfüllt. " Dieser Vers zeigt, dass Gott sich der Meinung der Menschen bewusst ist, dass die Prophezeiung niemals erfüllt werden wird und dass er im Begriff ist, zu beweisen, dass seine Worte wahr sind.

Psalm 52:3-4: "Du liebst das Böse mehr als gut, die Lüge mehr als die Wahrheit. Du liebst jedes schädliche Wort, o täuschende Sprache!" Dieser Vers spricht über die Wichtigkeit von Wahrheit und Ehrlichkeit, was Hesekiel betont, wenn es darum geht, über die Konsequenzen der Sünden des Volkes zu sprechen.





Capítulos: