1 Akkoriban Heródes negyedes fejedelem hallotta Jézus hírét.
2 "Ez Keresztelõ János - mondta szolgáinak -, feltámadt, innen van benne a csodatévõ erõ."
3 Heródes ugyanis elfogatta Jánost, bilincsbe verette, és börtönbe vetette fivére, Fülöp felesége, Heródiás miatt.
4 János ugyanis figyelmeztette: "Nem lehet a tiéd!"
5 Meg is akarta ölni, de félt a néptõl, mert prófétának tartották.
6 Heródes születése napján történt, hogy Heródiás lánya táncolt a vendégeknek.
7 Annyira megtetszett Heródesnek, hogy esküvel ígérte, bármit kér is, megadja neki.
8 Az - minthogy anyja elõre kitanította - így szólt: "Add nekem egy tálon Keresztelõ János fejét!"
9 A király elszomorodott, de az esküre és a vendégekre való tekintettel megparancsolta, hogy adják neki oda.
10 Lefejeztette hát Jánost a börtönben.
11 Fejét elhozták egy tálon, odaadták a lánynak, az meg elvitte az anyjának.
12 Akkor eljöttek tanítványai, elvitték és eltemették a holttestet, aztán elmentek, és hírül adták Jézusnak.
13 A hír hallatára Jézus elhajózott onnan egy elhagyatott helyre, hogy egyedül legyen. De a nép tudomást szerzett róla, és gyalogszerrel utána ment a városokból.
14 Amikor kiszállt, már nagy tömeget talált ott. Megesett rajtuk a szíve, s meggyógyította betegeiket.
15 Amikor beesteledett, odamentek hozzá tanítványai, és figyelmeztették: "Elhagyatott itt ez a hely, s már az idõ is késõre jár. Bocsásd el a népet, hadd széledjenek szét a falvakba, hogy élelmet vegyenek maguknak!"
16 Jézus azonban így válaszolt: "Nem kell elmenniük, ti adjatok nekik enni!"
17 "Csak öt kenyerünk van, és két halunk" - felelték.
18 "Hozzátok ide!" - mondta,
19 s meghagyta, hogy a nép telepedjék le a fûre, majd fogta az öt kenyeret meg a két halat, föltekintett az égre, és megáldotta õket. Ezután megtörte a kenyereket, odaadta tanítványainak, a tanítványai pedig a népnek.
20 Mindnyájan ettek s jól is laktak. A maradékból tizenkét kosarat teleszedtek.
21 Az asszonyokat és a gyerekeket nem számítva mintegy ötezer férfi evett.
22 Ezután nyomban szólt a tanítványoknak, szálljanak bárkába, és evezzenek át a túlsó partra, addig õ hazaküldi a népet.
23 Miután hazaküldte, fölment a hegyre, hogy egyedül imádkozzék. Közben besötétedett, s õ ott volt egymagában.
24 A bárka már jópár stádiumnyira járt a parttól, hányták-vetették a hullámok, mert ellenszél fújt.
25 Éjszaka a negyedik õrváltás idején a víz tükrén elindult feléjük.
26 Amikor a tanítványok észrevették, hogy a vízen jár, megrémültek. "Kísértet!" - mondták, s félelmükben kiabáltak:
27 Jézus azonban megszólította õket: "Bátorság! Én vagyok, ne féljetek!"
28 Erre Péter így szólt: "Uram, ha te vagy, parancsold meg, hogy odamenjek hozzád a vízen!"
29 "Gyere!" - felelte. Péter kilépett a bárkából és elindult Jézus felé a vízen.
30 Az erõs szél láttára azonban megijedt, és amikor merülni kezdett, felkiáltott: "Uram ments meg!"
31 Jézus kinyújtotta a kezét és megfogta. "Te kishitû - vonta kérdõre -, miért kételkedtél?"
32 Amikor beszállt a bárkába, a szél nyomban elült.
33 Akik a bárkában voltak, leborultak elõtte, és megvallották: "Valóban Isten Fia vagy!"
34 Átkeltek a tavon és Genezáretnél értek partot.
35 Az odavalók felismerték, s az egész környéken hírét vitték. Odahordták hát mind a betegeket
36 és arra kérték, hogy legalább ruhája szegélyét érinthessék. Aki érintette, meggyógyult.
Versículos relacionados com Máté evangéliuma, 14:
Matthew 14. fejezete a Keresztelő János halálát, a Jézus által végzett kenyér és hal szaporodásának híres csodáját, valamint Jézus séta a vizek felett. Az alábbiakban kiválasztott versek a halál, az ételek és a hit témáival vannak összefüggésben.
Zsoltár 34:19: "Az igazaknak sok szenvedése van, de az Úr mindenki eljuttatja őt." Ez a vers összefüggésben lehet a Baptista János halálával, akit Heródes lefejez. Noha John erőszakos halált szenvedett, Isten képes megszabadulni az igazaktól az összes szenvedéstől.
1 Korinthusok 10:16: "A kenyér, amelyet távozunk, nem a Krisztus testének közössége?" Ez a vers összefüggésben lehet a kenyér és a halak szaporodásával Jézus által, amely élelmet nyújtott a tömegnek. Fontos a fizikai étel, de a Krisztussal való közösség iránt is szellemileg táplálhatunk.
Zsidók 11:6: "Hit nélkül lehetetlen az Isten kedvelése, mert szükséges, hogy aki megközelíti Istenhez, azt hiszi, hogy létezik, és aki jutalmazza azokat, akik őt keresik." Ez a vers kapcsolatban állhat Jézus vizei feletti sétájával. Peternek hitte, hogy a vízen is sétál, de amikor kételkedni kezdett, elsüllyedni kezdett. A hitre szükség van ahhoz, hogy Isten kedveléséhez és az emberi szemek számára lehetetlen dolgok eléréséhez szükséges.
Fülöp -szigetek 4:19: "Istenem, gazdagsága szerint, Jézus Krisztus Krisztus által dicsőségében minden igényét kielégíti." Ez a vers összefüggésben lehet a kenyér és a hal szaporodásával. Noha a tömeg éhes volt, Jézus csak néhány kenyérrel és halakkal képes volt kielégíteni minden igényét. Isten képes kielégíteni minden igényünket, még akkor is, ha lehetetlennek tűnik.
Róma 8:38-39: "Mert biztos vagyok benne, hogy sem a halál, sem az élet, sem az angyalok, a fõnökök, sem a jövőbeli dolgok, sem a potesztek, a magasság, sem a mélység, sem a többi lény nem választhat el minket Isten szeretetétõl, Ki van Jézus Krisztusban, a mi Urunk. " Ez a vers összefüggésben lehet a baptista János halálával és az Istenbe vetett hittel. Még akkor is, ha halállal és más nehézségekkel szembesülünk, semmi sem választhat el minket Isten szeretetétől.
Chapitres: