Cattolica Bibbia
 

Psalmi, 70

1. Zborovoði. Davidov. Za spomen.

2. O Bože, spasi me, Jahve, u pomoæ mi pohitaj!

3. Nek' se postide i smetu svi koji mi o glavi rade! Nek' odstupe i nek' se posrame koji se nesreæi mojoj raduju!

4. Nek' uzmaknu u sramoti svojoj koji zlurado na me grohoæu!

5. Neka klièu i nek' se vesele u tebi svi koji tebe traže! Neka govore svagda: "Velik je Bog!" svi koji spasenje tvoje ljube!

6. A bijedan sam ja i nevoljan, o Bože, u pomoæ mi pohitaj! Ti si pomoæ moja i spasitelj; Jahve, ne kasni!

Versi relativi a Psalmi, 70:

Psalam 70 je psalam molbe, u kojem psalmist plače Bogu za pomoć i izbavljenje pred svojim neprijateljima. Počinje tražeći od Boga da ga spasi i brzo mu pomogne i izražava svoje samopouzdanje da je Bog njegova pomoć i osloboditelj. Tada se moli Bogu da sramoti i zbunjuje one koji mu žele naštetiti. Ispod je pet stihova povezanih s temama obuhvaćenim u ovom psalmu:

Psalam 35:4: "Oni koji žele oduzeti moj život, zbunjeni su i poniženi; vrate se i zbunjuju one koji planiraju protiv mene." Poput psalmista psalma 70, psalmist ovog stiha traži od Boga da zbuni i ponizi one koji mu žele naštetiti.

Psalam 71:12: "O Bože, nemoj te ispružiti od mene; Bože moj, požuri da mi pomogne." Ovaj stih izražava istu hitnost i molbu psalama psalma 70, koji traži od Boga da mu brzo pomogne.

Psalam 83:16: "Pokriva ih sramotom, da mogu tražiti vaše ime, Gospodine." Psalam psalma 70 traži od Boga da osramoti svoje neprijatelje tako da percipiraju Božju superiornost i traže njegovo ime.

Psalam 86:17: "Pokažite mi znak za dobro, da vidim i zbunjuju one koji me mrze; za tebe, Gospodine, pomogli su mi i tješili me." Psalmist ovog stiha također traži od Boga za znak pomoći i izbavljenja, te izražava svoje povjerenje u Božju pomoć i utjehu.

Psalam 143:7: "Brzo mi odgovori, Gospodine, jer moj duh blijedi; nemojte se skrivati ​​od mene do vašeg lica, tako da možda nisam sličan onima koji se spuštaju u grob." Poput psalmista psalma 70, psalmist ovog stiha poziva na Boga na brzu pomoć i izražava svoj očaj zbog poteškoća s kojima se suočava.





“Mesmo quando perdemos a consciência deste mundo, quando parecemos já mortos, Deus nos dá ainda uma chance de entender o que é realmente o pecado, antes de nos julgar. E se entendemos corretamente, como podemos não nos arrepender?” São Padre Pio de Pietrelcina